Lyrics and translation Apink - Shining Star
Shining
Star
Oh
Oh
Baby
Shining
Star
Yes,
You
Are...
Сияющая
Звезда,
О,
Детка...
予報通りの雪で
寒くなった今夜
Сегодня
ночью
стало
холодно
из-за
снежного
прогноза.
来週は二人
記念の日だね
(You're
My
Shining
Star)
На
следующей
неделе-День
памяти
двух
человек
(Ты
моя
Сияющая
звезда).
あれからもう
どれくらいだろう
Интересно,
сколько
времени
прошло
с
тех
пор?
すれ違ったり
泣いた夜もあるけど
Бывают
ночи,
когда
я
прохожу
мимо
или
плачу.
二人で過ごした
全ての日々は
宝物だから
Каждый
день,
что
мы
проводим
вместе-это
сокровище.
Shining
Star
この胸に
キラリ瞬くよ
Сияющая
звезда
твинк
в
этой
груди.
Be
With
You
どんな時も
Ah
Ah
Будь
С
Тобой.
You're
My
Shining
Star
君がいる
それだけで迷わない
Ты
моя
Сияющая
звезда.
このままそばにいて
Shining
Star
Shining
Star
Shining
Star
Она
такая:"что
происходит?"
真っ暗な夜の中で
迷子になってもAll
Right
Даже
если
ты
потеряешься
в
темной
ночи,
все
в
порядке.
君はMy
Shining
Star
照らしていてね
Ты
моя
Сияющая
звезда.
一人の部屋
いきなりのCall
Комната
одного
человека
внезапно
позвонила.
窓開いたら
君のサプライズ
Когда
ты
открываешь
окно,
ты
удивляешься.
やっぱりこんなに素敵な人は
どこにもいないよ
Я
имею
в
виду,
что
нигде
нет
такого
милого
человека.
Shining
Star
涙さえ
キラリ
瞬くよ
Даже
слезы
сияющей
звезды
блестят.
Be
With
You
どんな夜も
Ah
Ah
Будь
с
тобой
в
любую
ночь.
You're
My
Shining
Star
君が好き
これからも変わらない
Ты
моя
Сияющая
звезда.
永遠に輝いて
Shining
Star
Сияющая
звезда
навсегда.
優しさも笑顔もそう
君がくれたの
Oh
Baby
О,
детка,
ты
дала
мне
...
ずっとずっと
二人で
Мы
были
вместе
долгое
время.
キラキラ
My
Shining
Star
Ah
Ah
Yes,
You
Are...
Ah
Ah
Сверкай
моей
сияющей
звездой,
Ах,
да,
ты...
ах,
ах.
Shining
Star
この胸に
キラリ
瞬くよ
Сияющая
звезда
твинк
в
этой
груди.
Be
With
You
どんな時も
Ah
Ah
Будь
С
Тобой.
You're
My
Shining
Star
君がいる
それだけで迷わない
Ты
моя
Сияющая
звезда.
このままそばにいて
Останься
со
мной.
Shining
Star
涙さえ
キラリ
瞬くよ
Даже
слезы
сияющей
звезды
блестят.
Be
With
You
どんな夜も
Ah
Ah
Будь
с
тобой
в
любую
ночь.
You're
My
Shining
Star
君だけが
私の全てなの
Ты
моя
Сияющая
звезда.
永遠に輝いて
Shining
Star
Сияющая
звезда
навсегда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hasegawa
Attention! Feel free to leave feedback.