Lyrics and translation Apink - U You (Japanese Version)
ねぇ
愛が
(U
U)
今にも溢れそう
Кажется,
любовь
сейчас
переполняет.
気づけば
(U
U)
あなたを見ているの
Я
наблюдаю
за
тобой.
夢でも
U
U
U
(BABY
MY
LOVE)
Мечтай,
даже
ты,
(малыш,
любовь
моя).
いつでも
U
U
U
(I
JUST
WANNA)
В
любое
время
(я
просто
хочу)
ゆっくりあなたと恋に落ちたい
Я
хочу
влюбиться
в
тебя
медленно.
風が心地いい朝
今日は初デートday
Ветер
дует
комфортно,
утро
сегодня-первый
день
свидания.
ギリギリまで悩むコーディネート
Это
очень
важно.
可愛く見られたいな
Я
хочу,
чтобы
меня
видели
красивой.
Shining
Shining
Shining
Star
私のSuper
Star
Сияющая
Сияющая
Звезда.
世界中の
誰よりもね
素敵なあなた
Больше,
чем
кто-либо
другой
в
мире.
ねぇ
愛が
(U
U)
今にも溢れそう
Кажется,
любовь
сейчас
переполняет.
気づけば
(U
U)
あなたを見ているの
Я
наблюдаю
за
тобой.
夢でも
U
U
U
(BABY
MY
LOVE)
Мечтай,
даже
ты,
(малыш,
любовь
моя).
いつでも
U
U
U
(I
JUST
WANNA)
В
любое
время
(я
просто
хочу)
ゆっくりあなたと恋に落ちたい
Я
хочу
влюбиться
в
тебя
медленно.
OH
MY
BOY
OH
MY
LUV
О,
МОЙ
МАЛЬЧИК,
О,
МОЙ
ЛЮБИМЫЙ!
あなたを想い
歩く
Я
думаю
о
тебе.
きれいな靴に
スカート揺らして
У
нее
красивые
туфли,
у
нее
есть
юбка.
会えたら
そう
笑顔で会いたいよ
Я
хочу
видеть
тебя
с
улыбкой.
Shining
Shining
Shining
Star
私のSuper
Star
Сияющая
Сияющая
Звезда.
友達には
イマイチでも
素敵
無敵
完璧なあなた
Я
люблю
эту
игру,
и
я
люблю
ее.
大好き
(U
U)
今すぐ会いたいな
Я
люблю
тебя,
я
хочу
встретиться
с
тобой
сейчас.
瞳が
(U
U)
あなたを探してる
Мои
глаза
ищут
тебя.
見るたび
U
U
U
(BABY
MY
LOVE)
У
тебя
(малыш,
любовь
моя)
ときめく
U
U
U
(I
JUST
WANNA)
У-у-у
(Я
просто
хочу)
こんな気持ちは
初めてだから
Я
никогда
такого
раньше
не
чувствовала.
Chu
Chu
Chu
目と目があって
У
меня
есть
глаза
и
глаза.
Chu
Pop
Chu
Pop
ねえ
どうしよう?
Чу-поп-Чу-Чу-поп,
Эй,
что
мне
делать?
誰かを好きになる
初めてのこと
Это
первый
раз,
когда
мне
кто-то
нравился.
私と同じ気持ちでいてほしい
Я
хочу,
чтобы
ты
чувствовала
то
же,
что
и
я.
ねぇ
愛が
(U
U)
今にも溢れそう
Кажется,
любовь
сейчас
переполняет.
気づけば
(U
U)
あなたを見ているの
Я
наблюдаю
за
тобой.
夢でも
U
U
U
(BABY
MY
LOVE)
Мечтай,
даже
ты,
(малыш,
любовь
моя).
いつでも
U
U
U
(I
JUST
WANNA)
В
любое
время
(я
просто
хочу)
ゆっくりあなたと恋に落ちたい
Я
хочу
влюбиться
в
тебя
медленно.
大好き
オットッケ
ココロが騒いでる
Мне
это
нравится.
愛して
オットッケ
あなたが近づいてく
Любимая,
оттокке,
ты
близко.
どんなあなたも
好きだよ
Все,
что
захочешь.
どんな時でも
会いたい
Я
хочу
увидеть
тебя
в
любое
время.
ゆっくり
私を
好きになってね
Медленно,
медленно,
ты
полюбила
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DU HYUN KOM, DU HYUN KOM, OH HYEON HO, OH HYEON HO
Attention! Feel free to leave feedback.