Apink - 신기하죠 - translation of the lyrics into Russian

신기하죠 - Apinktranslation in Russian




신기하죠
Удивительно, правда?
오랜 시간 찾아온 그대 그대 소리 없이
Долгое время искала тебя, ты бесшумно
다가온 그대 그때
Приблизился ко мне тогда
시간이 멈춘듯해 앞에 보면
Время словно остановилось, когда я вижу тебя перед собой
나도 몰래 자꾸만 보게
Невольно постоянно смотрю на тебя
첨으로 느껴보는 이맘 번도 느끼지 했던
Впервые испытываю это чувство, никогда раньше не чувствовала
사랑이 같애 가슴이 자꾸 떨려와
Кажется, это любовь, мое сердце постоянно трепещет
눈을 보면 자꾸만 빠져 드는데
Когда я смотрю в твои глаза, я все больше влюбляюсь
신기하죠 그대와 함께 있으면
Удивительно, правда? Когда я с тобой,
꿈에서 것만 같아 꿈에서 그린 같아
Как будто это сон, как будто я нарисовала это во сне
기적처럼 앞에 와서 안아줬으면
Как чудо, появись передо мной и обними меня снова
이제 조용히 너와 둘이서 사랑해 love for you 너만
Теперь тихонько, только мы вдвоем, люблю тебя, love for you, только тебя
어색하게 찾아온 시간 너와 단둘이
Неловко наступило время, когда мы одни
아무렇지 않은척해도 이상해
Даже если я притворяюсь, что все в порядке, это странно
조용한 모든 멈춰 있는 것만 같아
Как будто все замерло в тишине
어떻게 해야 어떻게 해야
Что мне делать? Что мне делать?
신기하죠 그대와 함께 있으면
Удивительно, правда? Когда я с тобой,
꿈에서 것만 같아 꿈에서 그린 같아
Как будто это сон, как будто я нарисовала это во сне
기적처럼 앞에 와서 안아줬으면
Как чудо, появись передо мной и обними меня снова
이렇게 조용히 너와 둘이서 사랑해 love for you 너만
Так тихонько, только мы вдвоем, люблю тебя, love for you, только тебя
원했던 사랑이야 기다린 사람이야
Это та любовь, которую я хотела, это тот человек, которого я ждала
뭐가 무서운지 앞에 다가가질 못해
Почему я так боюсь? Я не могу подойти к тебе
후회하잖아 지나고서 후회하지
Я буду жалеть, снова буду жалеть, когда все пройдет
혼잣말하듯이 불러
Как будто говорю сама с собой, я зову тебя
신기하죠 그대와 함께 있으면
Удивительно, правда? Снова, когда я с тобой,
꿈에서 것만 같아 꿈에서 그린 같아
Как будто это сон, как будто я нарисовала это во сне
기적처럼 앞에 와서 안아줬으면
Как чудо, появись передо мной и обними меня снова
이렇게 조용히 너와 둘이서
Так тихонько, только мы вдвоем
사랑해 love for you 너만
Люблю тебя, love for you, только тебя






Attention! Feel free to leave feedback.