AQUIHAYAQUIHAY feat. Abhir Hathi - OMW - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AQUIHAYAQUIHAY feat. Abhir Hathi - OMW




OMW
В пути
On my—, baby, on my way (eh)
В пути, детка, я в пути (э)
On my way (ah, ah, ah)
В пути (а, а, а)
On my—, on my—, on my way (oh)
В пути, в пути, я в пути (о)
Estaba en el club pensando en verte
Был в клубе, думал о тебе
Yo estoy muy bien, pero dime qué tal
У меня всё отлично, а как ты?
que me extrañabas aunque me digas que no (oh)
Знаю, ты скучала, хоть и говоришь, что нет (о)
On my way, on my—, on my way (oh)
В пути, в пути, я в пути (о)
Estaba en el club pensando en verte
Был в клубе, думал о тебе
Yo estoy muy bien, pero dime qué tal
У меня всё отлично, а как ты?
que me extrañabas aunque me digas que no (oh)
Знаю, ты скучала, хоть и говоришь, что нет (о)
On my—
В пути
Ella se acuerda de
Она помнит меня
Nos conocimos dentro 'el VIP
Мы познакомились в VIP-зоне
Yo muy bien qué es lo que quiere
Я прекрасно знаю, чего она хочет
Yo nomás le sonreí
Я просто улыбнулся ей
Nos quedamos juntitos todito el fin
Мы провели вместе все выходные
No tiene jefe y hace lo que quiere, ella
У нее нет начальника, и она делает, что хочет
De todo' eso' fekas a me prefiere, y
Из всех этих пустышек она предпочитает меня, а ты
Eres de esos tonto' que a ella le entretienen, yo (ah)
Одна из тех дурочек, которые ее развлекают, я (а)
En primera clase cuando vuele a verte, eh
В первом классе, когда полечу к тебе, э
On my way
В пути
Morirá esperando a que le contestes, eh
Она умрет, ожидая, пока ты ответишь, э
I'm on my way, yeah (on my—)
Я в пути, да пути)
Estaba en el club pensando en verte
Был в клубе, думал о тебе
Yo estoy muy bien, pero dime qué tal (tú, tú)
У меня всё отлично, а как ты? (ты, ты)
que me extrañabas aunque me digas que no (ye-ye-yeah-yeah)
Знаю, ты скучала, хоть и говоришь, что нет (да-да-да-да)
On my way, on my way, on my way-ay
В пути, в пути, я в пути
Estaba en el club pensando en verte
Был в клубе, думал о тебе
Yo estoy muy bien, pero dime qué tal (ye-ye-yeah-eah)
У меня всё отлично, а как ты? (да-да-да)
que me extrañabas aunque me digas que no (no, no)
Знаю, ты скучала, хоть и говоришь, что нет (нет, нет)
On my way, on my way
В пути, в пути
Mami, I'm on my way
Малышка, я в пути
No pierdo el tiempo, yo no perder
Не трачу время, я не умею проигрывать
Se tardan veinte, yo te caigo en diez
Им нужно двадцать, я доберусь за десять
Entro en bajo perfil, así no me ven (no-no, no-no)
Вхожу незаметно, чтобы меня не видели (нет-нет, нет-нет)
Tiene dinero como si el padre vendiera cosa fina
У нее деньги, как будто ее отец торгует чем-то дорогим
Esa blanquita tiene un par de yates en la marina
У этой беленькой парочка яхт в марине
Se llama Catalina, consume catalina
Ее зовут Каталина, употребляет кокаин
Mirada cristalina, sabe que si me tira
Кристально чистый взгляд, она знает, что если подкатит ко мне
I'm on my way (ah)
Я в пути (а)
Estaba en el club pensando en verte
Был в клубе, думал о тебе
Yo estoy muy bien, pero dime qué tal
У меня всё отлично, а как ты?
que me extrañabas aunque me digas que no
Знаю, ты скучала, хоть и говоришь, что нет
On my way, on my way, on my way (ey, ey)
В пути, в пути, я в пути (эй, эй)
A veces simplemente no dices nada, yeh-yeh
Иногда ты просто ничего не говоришь, да-да
Esta presión me pesa una tonelada, yeh
Это давление давит на меня тонной, да
Lo que te guardas lo estoy viendo en tu mirada, yeh
То, что ты скрываешь, я вижу в твоих глазах, да
Pero si quieres seguimos como si nada, yeh
Но если хочешь, продолжим как ни в чем не бывало, да
Por si un día pasa' a estar en mi casa, maybe, yeh
На случай, если однажды окажешься у меня дома, может быть, да
Solo me llamas, para ti yo estoy ready, yeh
Просто позвони мне, для тебя я готов, да
¿Qué es lo que pasa? A veces también soy débil, yeh
Что происходит? Иногда я тоже слаб, да
Pero si vienes tengo otro plan más heavy
Но если ты придешь, у меня есть другой, более серьезный план
En tu mirada es muy fácil perderse
В твоих глазах так легко потеряться
Son cosas que no puedo controlar porque son más fuertes
Это вещи, которые я не могу контролировать, потому что они сильнее
Más fuertes que yo, mejor toma tus cosas y vete
Сильнее меня, лучше собери свои вещи и уходи
Solo piénsalo por si un día vuelves (eh-eh, eh-yah-yah)
Просто подумай об этом, на случай, если однажды вернешься (э-э, э-да-да)
I'm on my way (on my—, yeh)
Я в пути пути, да)
Estaba en el club pensando en verte
Был в клубе, думал о тебе
Yo estoy muy bien, pero dime qué tal (tú, tú)
У меня всё отлично, а как ты? (ты, ты)
que me extrañabas aunque me digas que no (ye-ye-yeah-yeah)
Знаю, ты скучала, хоть и говоришь, что нет (да-да-да-да)
On my way, on my way, on my way-ay
В пути, в пути, я в пути
Estaba en el club pensando en verte
Был в клубе, думал о тебе
Yo estoy muy bien, pero dime qué tal (ye-ye-yeah-eah)
У меня всё отлично, а как ты? (да-да-да)
que me extrañabas aunque me digas que no (no, no)
Знаю, ты скучала, хоть и говоришь, что нет (нет, нет)
On my way, on my way, on my way
В пути, в пути, в пути
Me extrañas aunque digas que no
Ты скучаешь, хоть и говоришь, что нет
Aquí lo que teníamos, baby, se murió (ah)
То, что у нас было, детка, умерло (а)
Todo lo que había se terminó, baby, se destruyó-yó-yó
Всё, что было, закончилось, детка, разрушено-шено-шено
sabes que
Ты знаешь, что
No quería que esto se terminara así, yeah
Я не хотел, чтобы это так закончилось, да





Writer(s): Nelson Guzman Flores, Abhir Rajesh Hathiramani Hathiramani, Jose Joel Martinez Solano, Bryanoswaldo Uresti Garcia, Jesus Alejandro Marquez Trevino, Jorge Guillen Campos, Oscar Adrian Benavides Villarreal

AQUIHAYAQUIHAY feat. Abhir Hathi - :) EP
Album
:) EP
date of release
08-02-2021

1 Medicina
2 Muack
3 :)
4 OMW
5 Grave


Attention! Feel free to leave feedback.