Lyrics and translation ARA, JayJey & DjT.O - Alle Augen auf sie

Alle Augen auf sie

Ich komm an in der stadt
Bemerke sie da und ich schau ihr heimlich zu
Es ensteht ein schweif hinter ihr
Und mein blick fällt auf ihren Uh.
Keine frage nur du
Bist alles was ich will, ich will mit dir sein
Doch dein ruf ruf hat diesen krieg ich nie style
Weil sie immer macht was sie will
Das passt mir nie.
Weil sie immer nimmt was sie will
Doch irgendwie...
Irgendwie hab ich jetzt bock drauf
Lauf in dieser stadt entlang
Und mein spiegel sagt zu mir ich seh top aus
Top braut jap ich seh sie
Sie wackelt mit dem arsch wie bei Patrick Swayze

Alle Augen Auf Sie
Wenn sie durch die stadt läuft
Super gebräunt mit der bräune von Sun Point
Sie, mit ner super figur gesicht wie natur
Und ein kleidchen von Esprit
Wenn sie durch die stadt läuft
Super gebräunt mit der bräune von Sun Point
Sie, das sieht man sonst nie
Alle augen sind auf sie, alle augen auf sie

Sie kommt herein in den Club jeder staunt hammer look
Doch sie bleibt so kalt wie noch nie
Auf den beat sie bewegt sich
Und wenn sie shaked schrein alle Uhh...
Keine frage nur du
Bist alles was ich will, ich will mit dir sein
Doch dein ruf ruf hat diesen krieg ich nie style
Weil sie immer macht was sie will
Das passt mir nie.
Weil sie immer nimmt was sie will
Doch irgendwie...
Irgendwie hat sie doch bock drauf
Jeder typ hier im club sieht wie ein schmock aus
Deshalb spendiere ich ihr ein Lockdown unter schock von
T.O's top Sound riskiere ich für sie ein knockout

Alle Augen Auf Sie
Wenn sie durch die stadt läuft
Super gebräunt mit der bräune von Sun Point
Sie, mit ner super figur gesicht wie natur
Und ein kleidchen von Esprit
Wenn sie durch die stadt läuft
Super gebräunt mit der bräune von Sun Point
Sie, das sieht man sonst nie
Alle augen sind auf sie, alle augen auf sie

Seh den typ an der bar
Er schaut mich an wärend ich da rein lauf
Alle mädels stehen drauf aber ich bin eine frau
Alle schrein uh uh. sie wollen ihn nur für sich
Ja weil du du hast blicke nur für dich
Glaub nicht mal dran nein ich lass dich nicht ran
Ich steh nicht auf dein typ mann
Glaub nicht mal dran nein ich lass dich nicht ran
Ich steh nicht auf dein typ mann

Alle Augen Auf Ihn
Wenn er durch die stadt läuft
Super gebräunt mit der bräune von Sun Point
Ich mein Ihn, mit ner super rasur sexy figur und die schuhe Nike Free
Wenn er durch die stadt läuft
Super gebräunt mit der bräune von Sun Point
Ich mein Ihn, das sieht man sonst nie alle augen sind auf ihn

Alle augen sind auf sie

Tous les yeux sur elle

J'arrive en ville
Je la remarque et je la regarde en secret
Il y a une queue derrière elle
Et mon regard tombe sur sa montre.
Pas de question, c'est toi
Tu es tout ce que je veux, je veux être avec toi
Mais ta réputation, cette guerre, je n'y arrive jamais
Parce qu'elle fait toujours ce qu'elle veut
Ça ne me convient pas.
Parce qu'elle prend toujours ce qu'elle veut
Mais en quelque sorte...
En quelque sorte, j'ai envie de ça maintenant
Je marche le long de cette ville
Et mon miroir me dit que je suis au top
Top braut oui je la vois
Elle bouge le cul comme Patrick Swayze

Tous les yeux sur elle
Quand elle traverse la ville
Super bronzée avec le bronzage de Sun Point
Elle, avec une super silhouette, un visage comme la nature
Et une petite robe d'Esprit
Quand elle traverse la ville
Super bronzée avec le bronzage de Sun Point
Elle, on ne voit jamais ça
Tous les yeux sont sur elle, tous les yeux sur elle

Elle arrive au club, tout le monde est époustouflé, un look de tonnerre
Mais elle reste aussi froide que jamais
Au rythme, elle bouge
Et quand elle secoue, tout le monde crie Uhh...
Pas de question, c'est toi
Tu es tout ce que je veux, je veux être avec toi
Mais ta réputation, cette guerre, je n'y arrive jamais
Parce qu'elle fait toujours ce qu'elle veut
Ça ne me convient pas.
Parce qu'elle prend toujours ce qu'elle veut
Mais en quelque sorte...
En quelque sorte, elle est quand même excitée
Chaque mec ici dans le club ressemble à un idiot
Alors je lui offre un Lockdown sous le choc de
Le meilleur son de T.O. Je risque un knockout pour elle

Tous les yeux sur elle
Quand elle traverse la ville
Super bronzée avec le bronzage de Sun Point
Elle, avec une super silhouette, un visage comme la nature
Et une petite robe d'Esprit
Quand elle traverse la ville
Super bronzée avec le bronzage de Sun Point
Elle, on ne voit jamais ça
Tous les yeux sont sur elle, tous les yeux sur elle

Je vois le mec au bar
Il me regarde pendant que j'entre
Toutes les filles sont amoureuses, mais je suis une femme
Tout le monde crie uh uh. Elles ne le veulent que pour elles
Oui parce que toi, tu n'as que des regards pour toi
Ne crois même pas, non, je ne te laisserai pas approcher
Je ne suis pas du genre à aimer ton style
Ne crois même pas, non, je ne te laisserai pas approcher
Je ne suis pas du genre à aimer ton style

Tous les yeux sur lui
Quand il traverse la ville
Super bronzée avec le bronzage de Sun Point
Je veux dire lui, avec une super coupe de cheveux, un corps sexy et des chaussures Nike Free
Quand il traverse la ville
Super bronzée avec le bronzage de Sun Point
Je veux dire lui, on ne voit jamais ça, tous les yeux sont sur lui

Tous les yeux sont sur elle