Lyrics and translation ARCHI feat. WEGAS - Чёрный нал

Чёрный нал

Утром пробьется первый луч, он мне укажет дорогу
Мне монету на карман, немного ходу на ногу
Мы за волей по пятам, мы легавым борода
Ведь пока еще живет вся движуха в городах
Забирает молодых, нам не увидеть рассвета
Сука, пару ножевых, что прилетает из гетто
Мне не нужен адвокат - слушай, это не мое
Соскочить не вариант, здесь же каждый за свое

Банда на пятачке, четки на бардачке
Красный свет на зрачке, близкие на звонке
О-о-ой, пустая голова
Я, мама, молодо-о-ой, молодо-о-ой
Банда на пятачке, четки на бардачке
Красный свет на зрачке, близкие на звонке
О-о-ой, пустая голова
Я, мама, молодо-о-ой, молодо-о-ой

Да, ма, мы любим криминал, но не на словах
Мы сильно любим черный нал, тот, что во дворах
Я до конца уверен во всех моих пацанах
И мне не давит козырек на мои глаза
Да, ма, мы любим криминал, но не на словах
Мы сильно любим черный нал, тот, что во дворах
Я до конца уверен во всех моих пацанах
И мне не давит козырек на мои глаза

Мне не нужны услуги адвоката
Мне не нужна охрана там, где каждый брат за брата
Мысли на рубежи, пальцы на куражи
Дети из нулевых, тело прячут в гараже
Эти разговора за столом, да по душам
Перекур на пару, все, что нужно будет, я отдам
Нет, не забывал, кто забил, кто помогал
Как же, бля, устал, не поможет нелегал

День уже путаю с ночью, будни все чаще короче
Твой голос на проводе - я им, бывает, озабочен
День уже путаю с ночью, будни все чаще короче
Твой голос на проводе - я им, бывает, озабочен

Банда на пятачке, четки на бардачке
Красный свет на зрачке, близкие на звонке
О-о-ой, пустая голова
Я, мама, молодо-о-ой, молодо-о-ой
Банда на пятачке, четки на бардачке
Красный свет на зрачке, близкие на звонке
О-о-ой, пустая голова
Я, мама, молодо-о-ой, молодо-о-ой

Да, ма, мы любим криминал, но не на словах
Мы сильно любим черный нал, тот, что во дворах
Я до конца уверен во всех моих пацанах
И мне не давит козырек на мои глаза
Да, ма, мы любим криминал, но не на словах
Мы сильно любим черный нал, тот, что во дворах
Я до конца уверен во всех моих пацанах
И мне не давит козырек на мои глаза

Argent Noir

Le premier rayon du soleil percera le matin, il me montrera le chemin
Une pièce dans ma poche, un peu de chemin pour mes pieds
On est sur les talons des flics, on est la barbe des flics
Parce que toute l'agitation est encore en vie dans les villes
Il prend les jeunes, on ne verra jamais le lever du soleil
Salope, quelques coups de couteau, qui arrivent du ghetto
Je n'ai pas besoin d'avocat, écoute, ce n'est pas pour moi
S'échapper n'est pas une option, ici, chacun pour soi

Gang dans le coin, chapelet sur l'accoudoir
Lumière rouge dans la pupille, amis sur la sonnette
O-o-oh, tête vide
Moi, maman, jeune-o-oh, jeune-o-oh
Gang dans le coin, chapelet sur l'accoudoir
Lumière rouge dans la pupille, amis sur la sonnette
O-o-oh, tête vide
Moi, maman, jeune-o-oh, jeune-o-oh

Oui, maman, on aime le crime, mais pas en paroles
On aime beaucoup l'argent noir, celui qui est dans les cours
Je suis sûr à 100% de tous mes gars
Et la visière ne me pèse pas sur les yeux
Oui, maman, on aime le crime, mais pas en paroles
On aime beaucoup l'argent noir, celui qui est dans les cours
Je suis sûr à 100% de tous mes gars
Et la visière ne me pèse pas sur les yeux

Je n'ai pas besoin des services d'un avocat
Je n'ai pas besoin de sécurité là où chaque frère est pour son frère
Pensées sur les frontières, doigts sur les folies
Enfants des années 2000, ils cachent leur corps dans le garage
Ces conversations autour de la table, oui, en toute confiance
Une pause cigarette pour deux, tout ce dont j'aurai besoin, je le donnerai
Non, je n'ai pas oublié qui a frappé, qui a aidé
Comment, putain, je suis fatigué, le clandestin ne va pas aider

Je confonds déjà le jour avec la nuit, les jours de semaine sont de plus en plus courts
Ta voix au téléphone, j'en suis parfois obsédé
Je confonds déjà le jour avec la nuit, les jours de semaine sont de plus en plus courts
Ta voix au téléphone, j'en suis parfois obsédé

Gang dans le coin, chapelet sur l'accoudoir
Lumière rouge dans la pupille, amis sur la sonnette
O-o-oh, tête vide
Moi, maman, jeune-o-oh, jeune-o-oh
Gang dans le coin, chapelet sur l'accoudoir
Lumière rouge dans la pupille, amis sur la sonnette
O-o-oh, tête vide
Moi, maman, jeune-o-oh, jeune-o-oh

Oui, maman, on aime le crime, mais pas en paroles
On aime beaucoup l'argent noir, celui qui est dans les cours
Je suis sûr à 100% de tous mes gars
Et la visière ne me pèse pas sur les yeux
Oui, maman, on aime le crime, mais pas en paroles
On aime beaucoup l'argent noir, celui qui est dans les cours
Je suis sûr à 100% de tous mes gars
Et la visière ne me pèse pas sur les yeux