ARCHON feat. Unseen Faith - Consume Me (feat. Unseen Faith) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ARCHON feat. Unseen Faith - Consume Me (feat. Unseen Faith)




Consume Me (feat. Unseen Faith)
Consume Me (feat. Unseen Faith) / Изведи меня (при участии Unseen Faith)
As I will carry this ugly disease of what's called doubt
As I will carry this ugly disease of what's called doubt / Ибо я буду нести эту отвратительную болезнь, что зовется сомнением,
With me for eternity
With me for eternity / Вечность напролет.
Blinded and untouched with a burden on my shoulders
Blinded and untouched with a burden on my shoulders / Ослепленный и неприкосновенный с грузом на плечах,
That wears me down
That wears me down / Который меня подводит.
I'm living in a house of cards
I'm living in a house of cards / Я живу в карточном домике,
Only await for the time when it all comes
Only await for the time when it all comes / Лишь жду момента, когда все это рухнет
Down on me
Down on me / На меня.
I find myself standing over my own abyss again
I find myself standing over my own abyss again / Я снова стою над собственной бездной,
Always the same
Always the same / Всегда одно и то же.
Nothing's changed
Nothing's changed / Ничего не изменилось.
When will this have an end?
When will this have an end? / Когда же этому придет конец?
Why do I keep on digging and digging a hole
Why do I keep on digging and digging a hole / Зачем я продолжаю копать и копать эту яму,
A prison of my own design
A prison of my own design / Эту тюрьму собственной конструкции,
Just to feel something?
Just to feel something? / Только для того, чтобы что-то почувствовать?
Let the rain pour down on me and drag me down through this misery
Let the rain pour down on me and drag me down through this misery / Пусть дождь льет на меня и тащит меня вниз, сквозь эти страдания.
This is my kingdom of 2 feet wide and 6 feet deep
This is my kingdom of 2 feet wide and 6 feet deep / Вот мое царство - два фута в ширину и шесть футов в глубину.
As the rain fills my lungs
As the rain fills my lungs / Когда дождь наполняет мои легкие,
You've got me in a chokehold
You've got me in a chokehold / Ты держишь меня в тисках.
I can't breath
I can't breath / Я не могу дышать.
It's tearing me inside out
It's tearing me inside out / Это разрывает меня на части.
Let the rain pour down on me and drag me down through this misery
Let the rain pour down on me and drag me down through this misery / Пусть дождь льет на меня и тащит меня вниз, сквозь эти страдания.
This is my kingdom of 2 feet wide and 6 feet deep
This is my kingdom of 2 feet wide and 6 feet deep / Вот мое царство - два фута в ширину и шесть футов в глубину.
Slowly sinking in
Slowly sinking in / Медленно погружаюсь,
Deeper and deeper in my abyss
Deeper and deeper in my abyss / Все глубже и глубже в свою бездну.
An empty void that is consuming me
An empty void that is consuming me / Пустота, которая поглощает меня.
My mind's a prison
My mind's a prison / Мой разум - тюрьма,
My soul is in chains
My soul is in chains / Моя душа в цепях.
Standing at the pearly gates
Standing at the pearly gates / Стоя у райских врат,
I await
I await / Я жду.
I can't find my way
I can't find my way / Я не могу найти свой путь.
It's calling me into the grey
It's calling me into the grey / Это зовет меня в серую мглу.
I'm too far astray
I'm too far astray / Я слишком далеко зашел.
Falling into an early grave
Falling into an early grave / Падаю в раннюю могилу.
Let the rain pour down on me and drag me down through this misery
Let the rain pour down on me and drag me down through this misery / Пусть дождь льет на меня и тащит меня вниз, сквозь эти страдания.
This is my kingdom of 2 feet wide and 6 feet deep
This is my kingdom of 2 feet wide and 6 feet deep / Вот мое царство - два фута в ширину и шесть футов в глубину.
I will carry this disease
I will carry this disease / Я буду нести эту болезнь.





Writer(s): Jeppe Bo Kibsgaard, Kresten Axelsen, Jonas Bjornkaer Larsen, Mikkel Rutzou


Attention! Feel free to leave feedback.