Amarena - ARDO translation in Russian

Amarena

Non scordarti di me
Di tutte quelle cose che
Ci dicevamo in un letto caldo
Solo dopo aver bevuto un poco
E dimmi ancora che c'è
Quel sentimento che ti lega a me
Dimmelo adesso una volta sola
Vorrei sentirlo pronunciare ancora

Perché infondo
Volevo farlo da sempre
Stringerti forte un istante
E non pensare più a niente
Perché sei tu
La sola cura di questo
Mondo di lacrime e sesso
Non devi andartene adesso
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te

Ricordo quella notte ancora
Quel sentimento forte batteva
Ricordo quelle morbide lenzula
E noi che ci svegliamo con l'aurora e
Mi sentiró un po' meglio di sera
Se mi darai ancora quello di prima,
In quel letto sembri piena di vita
Anche se nutri poca autostima
Perché il mondo non ti fa paura
E sai viverlo da donna vera
Con quello sguardo azzurro da sirena
Con quelle labbra al gusto di amarena

Perché infondo
Volevo farlo da sempre
Stringerti forte un istante
E non pensare più a niente
Perché sei tu
La sola cura di questo
Mondo di lacrime e sesso
Non devi andartene adesso

Ti ho sognato davvero
Toccato il fondo e fallito
Chiesto l'aiuto di Dio
Ma da sempre è sfinito
Di tutte le mie preghiere
Delle promesse non vere
E non smetterò di sperare
Finché ti avrò dato amore
Rinchiuso ai bar nelle sere
Barista passa un bicchiere
Perché ho bisogno di bere
Ma non vorrei ricadere nel
In quei vizi che danno
Niente di meno che sballo
Mi sono rotto di questo
E vorrei andarmene adesso

Perché infondo
Volevo farlo da sempre
Stringerti forte un istante
E non pensare più a niente
Perché sei tu
La sola cura di questo
Mondo di lacrime e sesso
Non devi andartene adesso
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te

Черешня

Не забывай меня,
Обо всем, что
Мы говорили в теплой постели,
Выпив немного,
И скажи мне еще раз, что существует
То чувство, которое связывает тебя со мной.
Скажи мне это сейчас, только один раз,
Я хочу услышать это снова.

Ведь в глубине души
Я всегда хотел этого:
Крепко обнять тебя на мгновение
И ни о чем больше не думать.
Потому что ты —
Единственное лекарство от этого
Мира слез и секса.
Ты не должна уходить сейчас.
Ты мне нужна,
Ты мне нужна,
Ты мне нужна,
Ты мне нужна.

Я до сих пор помню ту ночь,
То сильное чувство билось,
Я помню те мягкие простыни,
И как мы просыпались с рассветом,
Мне будет немного лучше вечером,
Если ты дашь мне то же, что и раньше,
В той постели ты кажешься полной жизни,
Даже если у тебя мало самоуважения.
Потому что мир тебя не пугает,
И ты умеешь жить как настоящая женщина,
С этим синим взглядом сирены,
С этими губами со вкусом черешни.

Ведь в глубине души
Я всегда хотел этого:
Крепко обнять тебя на мгновение
И ни о чем больше не думать.
Потому что ты —
Единственное лекарство от этого
Мира слез и секса.
Ты не должна уходить сейчас.

Я видел тебя во сне,
Достиг дна и потерпел неудачу,
Просил помощи у Бога,
Но он всегда измотан
От всех моих молитв,
От неистинных обещаний.
И я не перестану надеяться,
Пока не отдам тебе свою любовь.
Запертый в барах по вечерам,
Бармен, еще один стакан,
Потому что мне нужно выпить,
Но я не хочу снова впадать в
Те пороки, которые дают
Ничего, кроме кайфа.
Я устал от этого
И хочу уйти сейчас.

Ведь в глубине души
Я всегда хотел этого:
Крепко обнять тебя на мгновение
И ни о чем больше не думать.
Потому что ты —
Единственное лекарство от этого
Мира слез и секса.
Ты не должна уходить сейчас.
Ты мне нужна,
Ты мне нужна,
Ты мне нужна,
Ты мне нужна.