Lyrics and translation AREZRA - Electric Love

Electric Love

Take me for a ride the electric drive
To the ocean side where the people hide
Take me for a ride the electric drive
To the ocean side where the people hide

When someone you love, suddenly
Just disappears in a mystery
What do you do? Where do you go?
I'll tell you the electric road
I don't wanna tell you how much I love ya
Because I'm too afraid you won't feel the same
And I don't wanna play this game no more
'Cause I don't know what else to anticipate
But I love ya
And I need ya
But I want you to feel the same
And you have me, and you feelin'
We're both stuck in the electric lane

Take me for a ride the electric drive
To the ocean side where the people hide
Take me for a ride the electric drive
To the ocean side where the people hide

I don't wanna tell you how much I love ya
Because I'm too afraid you won't feel the same
And I don't wanna play this game no more
'Cause I don't know what else to anticipate

I don't wanna tell you how much I love ya
Because I'm too afraid you won't feel the same
And I don't wanna play this game no more
'Cause I don't know what else to anticipate
But I love ya
And I need ya
But I want you to feel the same
And you have me, and you feelin'
We're both stuck in the electric lane

Take me for a ride
Take me for a ride but I can't movin'
Take me for a ride
Take me for a ride but I can't movin'

Take me for a ride the electric drive
To the ocean side where the people hide
Take me for a ride the electric drive
To the ocean side where the people hide

I don't wanna tell how much I love ya
Because I'm too afraid you won't feel the same
And I don't wanna play this game no more
'Cause I don't know what else to anticipate

Take me for a ride

Электрическая любовь

Отвези меня прокатиться, электрический драйв
К берегу океана, где люди прячутся
Отвези меня прокатиться, электрический драйв
К берегу океана, где люди прячутся

Когда кто-то, кого ты любишь, внезапно
Просто исчезает в тайне
Что ты делаешь? Куда ты идешь?
Я расскажу тебе об электрической дороге
Я не хочу говорить тебе, как сильно я люблю тебя
Потому что я слишком боюсь, что ты не чувствуешь того же
И я больше не хочу играть в эту игру
Потому что я не знаю, чего еще ожидать
Но я люблю тебя
И ты мне нужен
Но я хочу, чтобы ты чувствовал то же самое
И ты мой, и ты чувствуешь
Мы оба застряли на электрической полосе

Отвези меня прокатиться, электрический драйв
К берегу океана, где люди прячутся
Отвези меня прокатиться, электрический драйв
К берегу океана, где люди прячутся

Я не хочу говорить тебе, как сильно я люблю тебя
Потому что я слишком боюсь, что ты не чувствуешь того же
И я больше не хочу играть в эту игру
Потому что я не знаю, чего еще ожидать

Я не хочу говорить тебе, как сильно я люблю тебя
Потому что я слишком боюсь, что ты не чувствуешь того же
И я больше не хочу играть в эту игру
Потому что я не знаю, чего еще ожидать
Но я люблю тебя
И ты мне нужен
Но я хочу, чтобы ты чувствовал то же самое
И ты мой, и ты чувствуешь
Мы оба застряли на электрической полосе

Отвези меня прокатиться
Отвези меня прокатиться, но я не могу двигаться
Отвези меня прокатиться
Отвези меня прокатиться, но я не могу двигаться

Отвези меня прокатиться, электрический драйв
К берегу океана, где люди прячутся
Отвези меня прокатиться, электрический драйв
К берегу океана, где люди прячутся

Я не хочу говорить, как сильно я люблю тебя
Потому что я слишком боюсь, что ты не чувствуешь того же
И я больше не хочу играть в эту игру
Потому что я не знаю, чего еще ожидать

Отвези меня прокатиться