ARI - Don't text back (DTB) - translation of the lyrics into French

Don't text back (DTB) - ARItranslation in French




Don't text back (DTB)
Ne réponds pas (NRP)
Press the button I got to go zoom
J'appuie sur le bouton, j'dois y aller, zoom
From the bay, to the back, to the room
De la baie, à l'arrière, à la chambre
Baby nasty she know what it do
Bébé coquine, elle sait ce qu'elle fait
She want more and she coming back soon
Elle en veut plus et elle revient bientôt
I'm controlling her tide like the moon
Je contrôle ses marées comme la lune
Get her wet, wet like a wave
Je la mouille, la mouille comme une vague
Yellow diamonds they stuck in my tooth
Diamants jaunes coincés dans ma dent
Don't mistake it no this ain't a maze
Ne te trompe pas, non, ce n'est pas un labyrinthe
I've been working a couple of days
J'ai bossé quelques jours
Don't you ask why I'm coming in late
Ne me demande pas pourquoi je rentre tard
You've been waiting on me in your place
Tu m'attendais chez toi
Lingerie got her ass in a lace
Lingerie, ses fesses dans de la dentelle
Don't be lying I know you're in pain
Ne mens pas, je sais que tu souffres
Crocodiles, they're all on your face
Des crocodiles, ils sont tous sur ton visage
Hold it down you going insane
Calme-toi, tu deviens folle
Listen now I got to explain
Écoute maintenant, je dois t'expliquer
Im whacking that bitch like a ball and a racket
Je la tape comme une balle avec une raquette
I pack from the back while she doing the rest
Je charge par derrière pendant qu'elle fait le reste
Givenchy jacket I'm keeping it classy
Veste Givenchy, je reste classe
Sucking the top way she keeping it nasty
Elle suce le haut, elle reste coquine
Whole lot of figures I get in advance
Beaucoup de chiffres, je les reçois d'avance
Straight to the V in the back when I land
Direct au V à l'arrière quand j'atterris
Back to the future a digital dash
Retour vers le futur, un tableau de bord numérique
Ain't taking me serious I'll show you the man
Tu ne me prends pas au sérieux, je vais te montrer qui je suis
I don't fuck with many broads
Je ne traîne pas avec beaucoup de meufs
Money pockets ain't enough
Les poches pleines d'argent, ça ne suffit pas
Body coppers just for fun
Des flics planqués, juste pour le fun
Hunnid poppers on the run
Cent pétards sur la route
All along it was L U V
Depuis le début, c'était L U V (amour)
Now you back and it's who is me
Maintenant tu es de retour et tu te demandes qui je suis
I just gave you the T L C
Je t'ai juste donné du T L C (tendresse, amour, attention)
Now you're telling me D T B
Maintenant tu me dis N R P (Ne réponds pas)
Out of love, way
Plus d'amour, chemin
Put a loud, flame
Une flamme, forte
Made a rock, stain
Une tache, de rock
Pop, brain
Pop, cerveau
Crown, fame
Couronne, gloire
Out of love, way
Plus d'amour, chemin
Hear the sound, sing
J'entends le son, chanter
Bout a mile, away
À un mile, d'ici
Press the button I got to go zoom
J'appuie sur le bouton, j'dois y aller, zoom
From the bay, to the back, to the room
De la baie, à l'arrière, à la chambre
Baby nasty she know what it do
Bébé coquine, elle sait ce qu'elle fait
She want more and she coming back soon
Elle en veut plus et elle revient bientôt
I'm controlling her tide like the moon
Je contrôle ses marées comme la lune
Get her wet, wet like a wave
Je la mouille, la mouille comme une vague
Yellow diamonds they stuck in my tooth
Diamants jaunes coincés dans ma dent
Don't mistake it no this ain't a maze
Ne te trompe pas, non, ce n'est pas un labyrinthe
I've been working a couple of days
J'ai bossé quelques jours
Don't you ask why I'm coming in late
Ne me demande pas pourquoi je rentre tard
You've been waiting on me in your place
Tu m'attendais chez toi
Lingerie got her ass in a lace
Lingerie, ses fesses dans de la dentelle
Don't be lying I know you're in pain
Ne mens pas, je sais que tu souffres
Crocodiles, they're all on your face
Des crocodiles, ils sont tous sur ton visage
Hold it down you going insane
Calme-toi, tu deviens folle
Listen now I got to explain
Écoute maintenant, je dois t'expliquer
Soon as I get me a ten
Dès que j'ai dix mille
And get me a Benz
Et que j'ai une Benz
I'm probably gon' get me another
J'en aurai probablement une autre
She trying to rock with the trends
Elle essaie de suivre les tendances
And move with her friends
Et de sortir avec ses copines
I think she done found a new lover
Je pense qu'elle s'est trouvé un nouveau mec
Rollies and Van Cleef's
Des Rolex et des Van Cleef
Got a clove on her hand piece
Elle a un clou sur sa montre
Rocking different colours
Elle porte différentes couleurs
Roll out the jet skis
On sort les jet skis
Lot of people they know me
Beaucoup de gens me connaissent
How I'm coming this summer
Comment j'arrive cet été
Me and my niggas been locking and loading
Mes potes et moi on charge et on verrouille
We taking this shit up
On élève ce truc
Higher and higher
De plus en plus haut
Ain't no mistaking us when we pull up
On ne peut pas se tromper quand on arrive
Just got to sit back and admire
Il suffit de s'asseoir et d'admirer
I just want fuck in the back seat
Je veux juste baiser sur la banquette arrière
She don't say much
Elle ne dit pas grand-chose
She say yes please
Elle dit oui s'il te plaît
Said she want fuck with a rich nigga
Elle a dit qu'elle voulait baiser avec un mec riche
Bitch i'm getting paid like a athlete
Salope, je suis payé comme un athlète
Body on me I can see that all she need is love
Son corps sur moi, je vois bien que tout ce dont elle a besoin c'est d'amour
Moment after moment we just losing what we was
Instant après instant, on perd ce qu'on était
Stressing on emotion that's a fact
Stresser sur les émotions, c'est un fait
From blowing up my phone you don't text back
Avant tu faisais exploser mon téléphone, maintenant tu ne réponds plus
Yeah
Ouais
Press the button I got to go zoom
J'appuie sur le bouton, j'dois y aller, zoom
From the bay, to the back, to the room
De la baie, à l'arrière, à la chambre
Baby nasty she know what it do
Bébé coquine, elle sait ce qu'elle fait
She want more and she coming back soon
Elle en veut plus et elle revient bientôt
I'm controlling her tide like the moon
Je contrôle ses marées comme la lune
Get her wet, wet like a wave
Je la mouille, la mouille comme une vague
Yellow diamonds they stuck in my tooth
Diamants jaunes coincés dans ma dent
Don't mistake it no this ain't a maze
Ne te trompe pas, non, ce n'est pas un labyrinthe
I've been working a couple of days
J'ai bossé quelques jours
Don't you ask why I'm coming in late
Ne me demande pas pourquoi je rentre tard
You've been waiting on me in your place
Tu m'attendais chez toi
Lingerie got her ass in a lace
Lingerie, ses fesses dans de la dentelle
Don't be lying I know you're in pain
Ne mens pas, je sais que tu souffres
Crocodiles, they're all on your face
Des crocodiles, ils sont tous sur ton visage
Hold it down you going insane
Calme-toi, tu deviens folle
Listen now I got to explain
Écoute maintenant, je dois t'expliquer





Writer(s): Aristaeus Chronis


Attention! Feel free to leave feedback.