Lyrics and French translation ARI - Steady

Steady

Anywhere, anywhere
Tryna' make your mind it don't come everyday
Your body work of art I can see far away
It's a vibe like this make a boy hesitate now
Anywhere, anywhere
Coming back to mine she ain't seen many men
Your body got taste only eat Michelin

5-star set in the room
Got my life on the news
Why my time ain't with you
I got something to prove
This that life that you can't choose
But girl that's something I knew
I've been a man on the move
And they ain't no cutting me loose

Run steady
Put your money where your mouth
I'm ready
Me I dey chop life
Oh I come heavy
I want a fine girl love a brunetti
I need one I can never do many
Just one I can never do plenty
Them other guys they be living off envy
But I got eyes on my chest all Fendi
Said I could do you how you want if you let me
Baby take a chance and test me
When you got something on your mind come stress me
Stress me
No you can't press me
Oh badman no you can't press me

I tell you girl I make you understand
All clear you can see my motion
You was more than a one night stand
Control baby hold your emotion
We was meant to be done done done
Done done done
Done done
But we ain't done baby girl not done
We ain't done

5-star set in the room
Got my life on the news
Why my time ain't with you
I got something to prove
This that life that you can't choose
But girl that's something I knew
I've been a man on the move
And they ain't no cutting me loose

Run steady
Put your money where your mouth
I'm ready
Me I dey chop life
Oh I come heavy
I want a fine girl love a brunetti
I need one I can never do many

Constant

N'importe où, n'importe où
J'essaie de te faire comprendre que ça n'arrive pas tous les jours
Ton corps est une œuvre d'art, je le vois de loin
C'est une vibe comme ça qui fait hésiter un garçon maintenant
N'importe où, n'importe où
De retour chez moi, elle n'a pas vu beaucoup d'hommes
Ton corps a du goût, je ne mange que du Michelin

Cadre 5 étoiles dans la chambre
Ma vie est dans les journaux
Pourquoi je ne passe pas mon temps avec toi
J'ai quelque chose à prouver
C'est la vie que tu ne peux pas choisir
Mais chérie, c'est quelque chose que je savais
J'ai toujours été un homme en mouvement
Et personne ne me lâchera

Cours constamment
Mets tes actes en accord avec tes paroles
Je suis prêt
Moi, je profite de la vie
Oh, j'arrive en force
Je veux une belle fille, j'aime les brunes
J'en ai besoin d'une, je ne peux pas en avoir plusieurs
Juste une, je ne peux pas en avoir plein
Les autres mecs vivent de jalousie
Mais j'ai des yeux sur ma poitrine, tout en Fendi
J'ai dit que je pourrais te faire ce que tu veux si tu me laisses faire
Bébé, prends une chance et teste-moi
Quand tu as quelque chose en tête, viens me stresser
Stresse-moi
Non, tu ne peux pas me faire pression
Oh, badman, non, tu ne peux pas me faire pression

Je te dis, chérie, je te fais comprendre
Tout est clair, tu peux voir mes intentions
Tu étais plus qu'une aventure d'un soir
Contrôle tes émotions, bébé
On était censés avoir fini, fini, fini
Fini, fini, fini
Fini, fini
Mais on n'a pas fini, bébé, pas fini
On n'a pas fini

Cadre 5 étoiles dans la chambre
Ma vie est dans les journaux
Pourquoi je ne passe pas mon temps avec toi
J'ai quelque chose à prouver
C'est la vie que tu ne peux pas choisir
Mais chérie, c'est quelque chose que je savais
J'ai toujours été un homme en mouvement
Et personne ne me lâchera

Cours constamment
Mets tes actes en accord avec tes paroles
Je suis prêt
Moi, je profite de la vie
Oh, j'arrive en force
Je veux une belle fille, j'aime les brunes
J'en ai besoin d'une, je ne peux pas en avoir plusieurs