Lyrics and translation ARIA - COUNT DOWN

COUNT DOWN

斜め45度 高まってく鼓動
待ってるだけじゃ もの足りないみたい
探してたもの 見つけられそう
走り出すこのサウンド...
前のめってんだなう!
Ah! Ah! Count Down! Count Down!
今Ah! Ah! 5、4、3、2、1
Ah! Ah! Count Down! Count Down!
今Run! Run! 目指せあのWonderland!
Ah! Ah! Count Down! Count Down!
これから! 5、4、3、2、1
Ah! Ah! Count Down! Count Down!
今Jump! Jump! 目指せあのOnly one!

そうね最初の一步 意外にNot so simple
簡單じゃないから盛り上がり大じゃない!?
探してた場所 ほらもうすぐそこ
風に乘るこのサウンド... 高く舞ってんだなう!
100から數えて0でOh!
10から數えて0でWoooh!
54321 Say Oh! 54321 Say Woooh!
カウントダウンかかればStart it again!
スタ一トは君がきっかけ!
Hey! Jump up! 轉んだ分だけ!
Never give up! 何度だってOK!
Ah! Ah! Count Down! Count Down!
今Ah! Ah! 5、4、3、2、1
Ah! Ah! Count Down! Count Down!
今Run! Run! 目指せあのWonderland!
Ah! Ah! Count Down! Count Down!
これから! 5、4、3、2、1
Ah! Ah! Count Down! Count Down!
今Jump! Jump! 目指せあのOnly one!
100から數えて0でOh!
10から數えて0でWoooh!
カウントダウンかかればStart it again!
スタ一トは君がきっかけ!
100から數えて0でOh!
10から數えて0でWoooh!
カウントダウンかかればStart it again!
Ah! Ah! Count Down! Count Down!
今Ah! Ah! 5、4、3、2、1
Ah! Ah! Count Down! Count Down!
今Run! Run! 目指せあのWonderland!
Ah! Ah! Count Down! Count Down!
これから! 5、4、3、2、1
Ah! Ah! Count Down! Count Down!
今Jump! Jump! 目指せあのOnly one...!

ОБРАТНЫЙ ОТСЧЁТ

Под углом 45 градусов, сердцебиение учащается
Просто ждать уже недостаточно
Кажется, я найду то, что искала
Звук, который зовёт бежать вперёд...
Я уже готова!
Ах! Ах! Обратный отсчёт! Обратный отсчёт!
Сейчас! Ах! Ах! 5, 4, 3, 2, 1
Ах! Ах! Обратный отсчёт! Обратный отсчёт!
Сейчас! Беги! Беги! К нашей Стране Чудес!
Ах! Ах! Обратный отсчёт! Обратный отсчёт!
Вот-вот! 5, 4, 3, 2, 1
Ах! Ах! Обратный отсчёт! Обратный отсчёт!
Сейчас! Прыгай! Прыгай! К нашему единственному!

Да, первый шаг неожиданно не так прост
Разве не здорово, что это нелегко!?
Место, которое я искала, смотри, вот-вот уже там
Звук, летящий на ветру... Парит высоко!
Считаю от 100 до 0 и Ох!
Считаю от 10 до 0 и Ууух!
54321 и Ох! 54321 и Ууух!
Обратный отсчёт запущен, начинаем снова!
Ты — причина моего старта!
Эй! Вспрыгни! Столько раз, сколько ты падал!
Никогда не сдавайся! Сколько угодно раз — это нормально!
Ах! Ах! Обратный отсчёт! Обратный отсчёт!
Сейчас! Ах! Ах! 5, 4, 3, 2, 1
Ах! Ах! Обратный отсчёт! Обратный отсчёт!
Сейчас! Беги! Беги! К нашей Стране Чудес!
Ах! Ах! Обратный отсчёт! Обратный отсчёт!
Вот-вот! 5, 4, 3, 2, 1
Ах! Ах! Обратный отсчёт! Обратный отсчёт!
Сейчас! Прыгай! Прыгай! К нашему единственному!
Считаю от 100 до 0 и Ох!
Считаю от 10 до 0 и Ууух!
Обратный отсчёт запущен, начинаем снова!
Ты — причина моего старта!
Считаю от 100 до 0 и Ох!
Считаю от 10 до 0 и Ууух!
Обратный отсчёт запущен, начинаем снова!
Ах! Ах! Обратный отсчёт! Обратный отсчёт!
Сейчас! Ах! Ах! 5, 4, 3, 2, 1
Ах! Ах! Обратный отсчёт! Обратный отсчёт!
Сейчас! Беги! Беги! К нашей Стране Чудес!
Ах! Ах! Обратный отсчёт! Обратный отсчёт!
Вот-вот! 5, 4, 3, 2, 1
Ах! Ах! Обратный отсчёт! Обратный отсчёт!
Сейчас! Прыгай! Прыгай! К нашему единственному...!