ARMADA - 栄光の特車隊~特車隊の歌・完璧版 - translation of the lyrics into French




栄光の特車隊~特車隊の歌・完璧版
L'escadron d'élite glorieux : la chanson de l'escadron d'élite : version complète
きり拓く 夢の新世紀
Un nouveau siècle de rêves s'ouvre
朝焼けの街を今日もはしる
Aujourd'hui encore, je traverse la ville à l'aube
行く手に悪が起ち 平和を乱す時
Lorsque le mal se lève sur mon chemin et perturbe la paix
鋼の腕吠えて 今、帝都を護る
Le bras d'acier rugit, maintenant, je protège la capitale
はばたけ! われらは栄光の特車隊
Prends ton envol ! Nous sommes l'escadron d'élite glorieux
つき進む若く燃える血潮
Je suis guidé par un sang jeune et brûlant
照りつける空に摩天楼
Les gratte-ciel brillent sous le ciel brûlant
行く手に雲がわき 嵐が襲う時
Lorsque des nuages ​​se lèvent sur mon chemin et que la tempête se déchaîne
勇気に胸熱く 今、使命を果す
Mon cœur est rempli de courage, maintenant, j'accomplis ma mission
かがやけ! われらは栄光の特車隊
Brilles ! Nous sommes l'escadron d'élite glorieux
立ち上がれ光る新世代
Lève-toi, nouvelle génération rayonnante
月影に迫る怪事件
L'affaire étrange se profile dans l'ombre de la lune
行く手に黒い敵 正義を楔うて
Sur mon chemin, l'ennemi noir, frappe la justice
希望の声高く 今、未来を築く
La voix de l'espoir résonne haut, maintenant, je construis l'avenir
とどろけ! われらは栄光の特車隊
Tonnerre ! Nous sommes l'escadron d'élite glorieux






Attention! Feel free to leave feedback.