ARME - Ode 2 Bae - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ARME - Ode 2 Bae




Ode 2 Bae
Ode à mon amour
I ain't never met a girl before
Je n'ai jamais rencontré une fille auparavant
That came on and then shook on my life
Qui est arrivée et a fait bouger ma vie
(Yes Queen)
(Oui, Reine)
Someone who made me give up everything
Quelqu'un qui m'a fait tout abandonner
Go for broken to fall in love and
Passer de brisé à tomber amoureux et
Baby, this girl is something
Bébé, cette fille est extraordinaire
Oh!
Oh!
My heart, my time, it's nothing
Mon cœur, mon temps, ça ne compte pas
Girl, oh!
Fille, oh!
Her kiss, just can't do without it
Son baiser, je ne peux pas m'en passer
Oh!
Oh!
There's something 'bout the things you do
Il y a quelque chose dans les choses que tu fais
And everytime I think of you
Et chaque fois que je pense à toi
I get excited 'cause you're my girl
Je suis excité parce que tu es ma fille
Yeah!
Ouais!
(That girl)
(Cette fille)
Just the way I like it
Exactement comme je l'aime
Gotta have it
Je dois l'avoir
Just the way I
Exactement comme je
(That girl)
(Cette fille)
Shook me up and love me
M'a secoué et m'a aimé
Hoping that I'm going to be with
En espérant que je vais être avec
(That girl)
(Cette fille)
I can't believe
Je ne peux pas croire
(That girl)
(Cette fille)
??
??
My heart, my time
Mon cœur, mon temps
My heart, my time
Mon cœur, mon temps
My heart, my time
Mon cœur, mon temps
It's nothing, girl Oh! 2x
C'est rien, fille Oh! 2x
My heart, my time it's nothing
Mon cœur, mon temps, ça ne compte pas
Girl, oh!
Fille, oh!
Her kiss just can't do without it
Son baiser, je ne peux pas m'en passer
Oh!
Oh!
There's something 'bout the things you do
Il y a quelque chose dans les choses que tu fais
And everytime I think of you
Et chaque fois que je pense à toi
I get excited 'cause you're my girl
Je suis excité parce que tu es ma fille
That girl just the way I like it
Cette fille, exactement comme je l'aime
Gotta have it
Je dois l'avoir
Just the way I
Exactement comme je
(That girl)
(Cette fille)
Shook me up and love me
M'a secoué et m'a aimé
Hoping that I'm going to be with
En espérant que je vais être avec
(That girl)
(Cette fille)
Can't believe
Je ne peux pas croire
(That girl)
(Cette fille)
??
??





Writer(s): Bogdan Gridan


Attention! Feel free to leave feedback.