ARMNHMR - Forever Young (feat. Melanie Fontana) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ARMNHMR - Forever Young (feat. Melanie Fontana)




Forever Young (feat. Melanie Fontana)
Toujours jeune (feat. Melanie Fontana)
We thought that growing up meant growing strong
On pensait que grandir signifiait devenir fort
But here's how it goes
Mais voilà comment ça se passe
Seems all it means is sleepless nights and thoughts
Il semble que tout ce que ça signifie, ce sont des nuits blanches et des pensées
That give us wrinkless
Qui nous donnent des rides
My priorities changed
Mes priorités ont changé
But I'm not afraid
Mais je n'ai pas peur
'Cause baby we ain't getting old
Parce que ma chérie, on ne vieillit pas
Let's say it and set it in stone
Disons-le et gravons-le dans le marbre
We ain't losing life
On ne perd pas la vie
We're just getting, getting grown
On devient, on grandit
'Cause baby we ain't getting old
Parce que ma chérie, on ne vieillit pas
Let's say it and set it in stone
Disons-le et gravons-le dans le marbre
We ain't losing life
On ne perd pas la vie
We're just getting, getting grown
On devient, on grandit
We ain't getting old!
On ne vieillit pas !
We ain't getting old!
On ne vieillit pas !
We ain't losing life
On ne perd pas la vie
We're just getting, getting grown
On devient, on grandit
We're growing, but our life won't bend for us
On grandit, mais notre vie ne se plie pas à nous
I'm open, but my eyes don't seem to trust
Je suis ouvert, mais mes yeux ne semblent pas faire confiance
The process trips me out and takes me down
Le processus me dérange et me fait tomber
I go down
Je tombe
'Cause baby we ain't getting old
Parce que ma chérie, on ne vieillit pas
Let's say it and set it in stone
Disons-le et gravons-le dans le marbre
We ain't losing life
On ne perd pas la vie
We're just getting, getting grown
On devient, on grandit
We ain't getting old!
On ne vieillit pas !
We ain't losing life
On ne perd pas la vie
We're just getting, getting grown
On devient, on grandit
Getting, getting grown
Devenir, grandir
Baby we ain't getting old
Ma chérie, on ne vieillit pas





Writer(s): Michel Schulz, Joseph Abella, Joseph Chung, Melanie Schuz


Attention! Feel free to leave feedback.