Lyrics and translation AROZO - WOKE UP

WOKE UP

Yeah yeah
Uh
Ah ah
ROZ
Uh
(Let's go)
Beep beep beep I woke up
(Woke up)
To the sound of the alarm
And some yellin' from my mom
Please shut the fk up
(Wake up)
I need 5 more minutes
But that ain't gon' cut it
If I'm tryna blow up
(Blow up)
So I open up my eyes
Gotta get up on my grind
And make Ohio State bucks
(Cake up)
Yea it's time to cake up, cake up

Look I wake up in the mornin'
Stretch my arms out
Then I put my hands together
Cuz I'm grateful for another day
Got a lot to do life's getting hard now
So I get myself together with a little dose of PMA
I stay away from the negative
Then double up on the positive (Uh)
200 dollar pair of jeans on
Now they tryna clone me cuz I got expensive DNA
I'm feet away
From my goals and aspirations
I left some distance all along so I could see the snakes
I'm feeling great
Money be the motivation
The more I get the grind so I could beat the game
I'm in my lane, with the Benz all metallic grey
Filled it up with 93 so I could reach the bank
The new G 550 feelin' like a tank
I got a military mind we cannot relate
I'm after cake
Feel the hate from a mile away
If there's something that you gotta say, say it to my face
How you gonna hide behind the tree as you throwin' shade?
Hope you feeling brave cuz I promise you will not escape
There's no debate
I got faith
Look how far I came
Load up what I got and shoot my shot
Because I got the range
Especially the aim
Bang bang
Thoughts into your brain
Lyrically insane
And my name, critically acclaimed!

Beep beep beep I woke up
(Woke up)
To the sound of the alarm
And some yellin' from my mom
Please shut the fk up
(Wake up)
I need 5 more minutes
But that ain't gon cut it
If I'm tryna blow up
(Blow up)
So I open up my eyes
Gotta get up on my grind
And make Ohio State bucks
(Cake up)
Yea it's time to cake up, cake up

Quick adjustments
Poetic justice
Watch how I does this
They recognize me when we out in public (uh)
They show me love but I don't trust it
Make nothin' of it
Discussions made all of a sudden
Let's switch the subject
Let's meet at Enzo's for that crispy chicken cutlet (uh)
Or maybe Chick-fil-A for them little nuggets (uh)
I got enough ideas to overflow a bucket
But fuck it
How bout we talk some bread I need to fill my stomach (uh)
It ain't easy when you workin' out a debt
Lost a bet over under betting Pats against the Jets
Big regrets
Never ever have I been so damn upset
Made a mess
Crystal ball hasn't showed me nothin' yet (damn)
Russian roulette is the only game I'm playin' now
If I told you what I owe I'll have you sayin' wow
There is not a doubt I will bounce back, clean my slate
I made a vow now I'm married to the game

Beep beep beep I woke up
(Woke up)
To the sound of the alarm
And some yellin' from my mom
Please shut the fk up
(Wake up)
I need 5 more minutes
But that ain't gon' cut it
If I'm tryna blow up
(Blow up)
So I open up my eyes
Gotta get up on my grind
And make Ohio State bucks
(Cake up)
Yea it's time to cake up, cake up

Beep beep beep I woke up
To the sound of the alarm

RÉVEILLÉ

Yeah yeah
Uh
Ah ah
ROZ
Uh
(C'est parti)
Bip bip bip je me suis réveillé
(Réveillé)
Au son du réveil
Et ma mère qui me gueule dessus
S'il te plaît, la ferme
(Réveille-toi)
J'ai besoin de 5 minutes de plus
Mais ça ne suffira pas
Si j'essaie d'exploser
(Exploser)
Alors j'ouvre les yeux
Je dois me mettre au travail
Et me faire des tonnes de fric
(Se faire des thunes)
Ouais, il est temps de se faire des thunes, se faire des thunes

Écoute, je me réveille le matin
J'étire mes bras
Puis je joins mes mains
Parce que je suis reconnaissant pour un jour de plus
J'ai beaucoup à faire, la vie devient difficile maintenant
Alors je me ressaisis avec une petite dose de pensée positive
Je reste loin du négatif
Puis je double la dose de positif (Uh)
Un jean à 200 dollars sur moi
Maintenant, ils essaient de me cloner parce que j'ai un ADN cher
Je suis à quelques pas
De mes objectifs et aspirations
J'ai laissé une certaine distance depuis le début pour pouvoir voir les serpents
Je me sens bien
L'argent est ma motivation
Plus j'en gagne, plus je me donne à fond pour pouvoir battre le jeu
Je suis dans mon élément, avec la Benz toute grise métallisée
Je l'ai remplie de 93 pour pouvoir atteindre la banque
La nouvelle G 550 donne l'impression d'être dans un tank
J'ai un esprit militaire, on ne peut pas comprendre
Je suis à la recherche de fric
Je sens la haine à des kilomètres à la ronde
S'il y a quelque chose que tu as à dire, dis-le moi en face
Comment peux-tu te cacher derrière l'arbre alors que tu balances des piques ?
J'espère que tu te sens courageuse parce que je te promets que tu ne m'échapperas pas
Il n'y a pas de débat
J'ai la foi
Regarde le chemin que j'ai parcouru
Je charge ce que j'ai et je tire mon coup
Parce que j'ai la portée
Surtout la visée
Bang bang
Des pensées dans ton cerveau
Lyriquement fou
Et mon nom, acclamé par la critique !

Bip bip bip je me suis réveillé
(Réveillé)
Au son du réveil
Et ma mère qui me gueule dessus
S'il te plaît, la ferme
(Réveille-toi)
J'ai besoin de 5 minutes de plus
Mais ça ne suffira pas
Si j'essaie d'exploser
(Exploser)
Alors j'ouvre les yeux
Je dois me mettre au travail
Et me faire des tonnes de fric
(Se faire des thunes)
Ouais, il est temps de se faire des thunes, se faire des thunes

Ajustements rapides
Justice poétique
Regarde comment je fais ça
Ils me reconnaissent quand on est en public (uh)
Ils me montrent de l'amour mais je ne leur fais pas confiance
N'en fais rien
Des discussions lancées tout d'un coup
Changeons de sujet
Retrouvons-nous chez Enzo pour cette escalope de poulet croustillante (uh)
Ou peut-être Chick-fil-A pour ces petits nuggets (uh)
J'ai assez d'idées pour remplir un seau
Mais au diable
Et si on parlait de fric, j'ai besoin de remplir mon estomac (uh)
Ce n'est pas facile quand tu as une dette à rembourser
J'ai perdu un pari en pariant sur les Pats contre les Jets
Gros regrets
Je n'ai jamais été aussi contrarié
J'ai fait une erreur
La boule de cristal ne m'a encore rien montré (merde)
La roulette russe est le seul jeu auquel je joue maintenant
Si je te disais ce que je dois, tu serais bouche bée
Il n'y a aucun doute que je vais rebondir, faire table rase
J'ai fait un vœu, maintenant je suis marié au jeu

Bip bip bip je me suis réveillé
(Réveillé)
Au son du réveil
Et ma mère qui me gueule dessus
S'il te plaît, la ferme
(Réveille-toi)
J'ai besoin de 5 minutes de plus
Mais ça ne suffira pas
Si j'essaie d'exploser
(Exploser)
Alors j'ouvre les yeux
Je dois me mettre au travail
Et me faire des tonnes de fric
(Se faire des thunes)
Ouais, il est temps de se faire des thunes, se faire des thunes

Bip bip bip je me suis réveillé
Au son du réveil