She's a 10 But... - ARTAN translation in German

She's a 10 But...

Got a link in Brum
If it weren't for the accent (Benji)

Got a link in Brum, met her at the Bullring
She would be a ten if
It weren't for the accent
If you're wondering what's the attraction
Babe, spin 'round and show 'em the mad ting
I'm a simple man, I'm a London boy
Drink Henny and mix with cola
Day off, course I'm not sober

Just called bro like
What's the vibe? What's the agenda?
Been high since like November
I like my tings nice and slender
Said that we met, I don't quite remember
I don't remember, what's the agenda?
Been high since like November
I like my tings nice and slender
Said that we met, I don't quite remember
I don't remember

Got me a belly in lockdown
Need me a PT, but I got loud, it's TT
Told her I love her, but she don't believe me
Looking all caramel white like RiRi
Prefer life with racks in my bank
She likes LV, not Anthony Wang
Thinks I'm the guy, but I actually am
And when I'm stressed out, I wrap me a gram

Got a link in Brum, met her at the Bullring
She would be a ten if
It weren't for the accent
If you're wondering what's the attraction
Babe, spin 'round and show 'em the mad ting
I'm a simple man, I'm a London boy
Drink Henny and mix with cola
Day off, course I'm not sober

Just called bro like
What's the vibe? What's the agenda?
I been high since like November
I like my tings nice and slender
Said that we met, I don't quite remember
I don't remember, what's the agenda?
Been high since like November
I like my tings nice and slender
Said that we met, I don't quite remember
I don't remember

Sie wäre eine 10, aber...

Hab' 'ne Bekannte in Brum
Wenn der Akzent nicht wäre (Benji)

Hab' 'ne Bekannte in Brum, hab' sie im Bullring getroffen
Sie wäre 'ne Zehn, wenn
der Akzent nicht wäre
Wenn du dich fragst, was die Anziehung ist
Babe, dreh dich um und zeig ihnen das Verrückte
Ich bin ein einfacher Mann, ich bin ein Londoner Junge
Trinke Henny und mische es mit Cola
Freier Tag, natürlich bin ich nicht nüchtern

Hab' grad' meinen Bro angerufen
Wie ist die Stimmung? Was steht an?
Bin high seit ungefähr November
Ich mag meine Mädels schön schlank
Sie sagte, wir hätten uns getroffen, ich erinnere mich nicht genau
Ich erinnere mich nicht, was steht an?
Bin high seit ungefähr November
Ich mag meine Mädels schön schlank
Sie sagte, wir hätten uns getroffen, ich erinnere mich nicht genau
Ich erinnere mich nicht

Hab' mir im Lockdown einen Bauch zugelegt
Bräuchte 'nen PT, aber ich hab' Gras, es ist TT
Hab' ihr gesagt, dass ich sie liebe, aber sie glaubt mir nicht
Sieht aus wie Karamell, weiß wie RiRi
Bevorzuge ein Leben mit Batzen in meiner Bank
Sie mag LV, nicht Anthony Wang
Denkt, ich bin der Typ, aber ich bin es tatsächlich
Und wenn ich gestresst bin, dreh' ich mir ein Gramm

Hab' 'ne Bekannte in Brum, hab' sie im Bullring getroffen
Sie wäre 'ne Zehn, wenn
der Akzent nicht wäre
Wenn du dich fragst, was die Anziehung ist
Babe, dreh dich um und zeig ihnen das Verrückte
Ich bin ein einfacher Mann, ich bin ein Londoner Junge
Trinke Henny und mische es mit Cola
Freier Tag, natürlich bin ich nicht nüchtern

Hab' grad' meinen Bro angerufen
Wie ist die Stimmung? Was steht an?
Ich bin high seit ungefähr November
Ich mag meine Mädels schön schlank
Sie sagte, wir hätten uns getroffen, ich erinnere mich nicht genau
Ich erinnere mich nicht, was steht an?
Bin high seit ungefähr November
Ich mag meine Mädels schön schlank
Sie sagte, wir hätten uns getroffen, ich erinnere mich nicht genau
Ich erinnere mich nicht