Broken - ARTEM NORD translation in French

Broken

Разбит по кускам и разорванный в клочья
Собираю себя по частям опять ночью
Время расставит все по местам прочно
Ты вспомнишь обо мне ещё не раз точно

Разбит по кускам и разорванный в клочья
Собираю себя по частям опять ночью
Время расставит все по местам прочно
Ты вспомнишь обо мне ещё не раз точно

Зай, будь уверена, тебе вернётся все
Эффект бумеранга ведь не отменял никто

Может быть когда-то встретимся земля ведь круглая
Ты опрометчивой останешься тут до последнего
В последствии проебешься просто по крупному
Оставшись у разбитого корыта ты ведь глупая

Извини меня малыш, но ты реально дурочка
Видел свой номер телефона в твоей сумочке
И больше ничего в ней не было, как и в твоей душе
Предчувствовал, что ты бесчувственна, теперь удостоверился уже

Я так и знал не нужно было тебе верить
Просто уйти закрыв двери

Разбит по кускам и разорванный в клочья
Собираю себя по частям опять ночью
Время расставит все по местам прочно
Ты вспомнишь обо мне ещё не раз точно

Разбит по кускам и разорванный в клочья
Собираю себя по частям опять ночью
Время расставит все по местам прочно
Ты вспомнишь обо мне ещё не раз точно

Brisé

Brisé en morceaux et déchiré en lambeaux
Je me rassemble par morceaux encore une fois la nuit
Le temps mettra tout en ordre fermement
Tu te souviendras de moi encore une fois exactement

Brisé en morceaux et déchiré en lambeaux
Je me rassemble par morceaux encore une fois la nuit
Le temps mettra tout en ordre fermement
Tu te souviendras de moi encore une fois exactement

Chérie, sois assurée, tout te reviendra
L'effet boomerang n'a été annulé par personne

Peut-être que nous nous rencontrerons un jour, la Terre est ronde
Tu resteras imprudente ici jusqu'à la fin
Par la suite, tu vas te faire avoir grossièrement
En restant près d'un tonneau brisé, tu es stupide

Excuse-moi mon petit, mais tu es vraiment une idiote
J'ai vu ton numéro de téléphone dans ton sac à main
Et il n'y avait rien d'autre dedans, comme dans ton âme
Je sentais que tu étais insensible, maintenant je suis sûr

Je le savais, je n'aurais pas dû te faire confiance
Il suffit de partir en fermant la porte

Brisé en morceaux et déchiré en lambeaux
Je me rassemble par morceaux encore une fois la nuit
Le temps mettra tout en ordre fermement
Tu te souviendras de moi encore une fois exactement

Brisé en morceaux et déchiré en lambeaux
Je me rassemble par morceaux encore une fois la nuit
Le temps mettra tout en ordre fermement
Tu te souviendras de moi encore une fois exactement