ARTEM NORD - Не Любила - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ARTEM NORD - Не Любила




Не Любила
Didn't Love
Опять этой ночью мне не до сна
Again, I can't sleep tonight
Хотя надо на работу мне вставать с утра
Though I have to get up for work in the morning
День новый заставит тебя вспоминать
A new day will make me remember you
Как же я устал ты бы только знала
If only you knew how tired I am
Пролистывал снова твой инстаграм
I scrolled through your Instagram again
Зная что нового ни черта в нем
Knowing there's nothing new there
Рассматривал все твои очертания
Examining all your features
Я посещать его не прекращал
I couldn't stop visiting it
Я водный поставил на подоконник
I put the bong on the windowsill
И жду момента когда разгонит
And wait for the moment it hits me
Снова оденусь не по погоде
I'll dress inappropriately for the weather again
Либо замерзну либо намокну
Either I'll freeze or I'll get soaked
Похуй, мне все равно
Whatever, I don't care
Ведь я иду туда где будет тепло мне
Because I'm going where it will be warm for me
Туда где мне будет спокойней
Where I will be calmer
Где о тебе я не впомню
Where I won't remember you
Прошу только не забывай
Please don't forget
Наше прошлое что с нами было
Our past, what we had
Прошу только не отпускай
Please don't let go
Хотя ты вовсе меня не любила
Even though you didn't love me at all
Прошу только не забывай
Please don't forget
Наше прошлое что с нами было
Our past, what we had
Прошу только не отпускай
Please don't let go
Хотя ты вовсе меня не любила
Even though you didn't love me at all
Я уже не живой и внутри пустота
I'm not alive anymore, and there's emptiness inside
Ведь ты в который раз убиваешь меня
Because you're killing me again
Нету сил чтоб кричать и вокруг только мрак
I don't have the strength to scream, and there's only darkness around
Мне так страшно от того что до сих пор сам
I'm so scared that I'm still alone
Теперь друг другу никто мы
Now we are nothing to each other
Как будто совсем не знакомы
As if we are complete strangers
Я так скучаю за домом
I miss home so much
Вернуться назад ищу повод
I'm looking for a reason to go back
Все кажется довольно знакомым
Everything seems quite familiar
Как будто повторяется снова
As if it's repeating itself again
Все это уже было со мною
All this has happened to me before
Но только вот когда я не помню
But I just don't remember when
Как всегда тебе зализываю раны
As always, I'm licking your wounds
В очередной раз когда ко мне пришла ты
Another time you came to me
Опять промолчишь, ты мне не скажешь правду
You'll be silent again, you won't tell me the truth
Заебался так шагать по этим граблям
I'm so tired of stepping on these same rakes
Но без скандалов все продолжаю
But I continue without scandals
Хуйней страдать
Suffering this bullshit
Ведь обещал я тебе когда-то
Because I promised you once
Спасать тебя во чтобы не стало
To save you no matter what






Attention! Feel free to leave feedback.