Друг друга - ARTEMIEV translation in German

Друг друга

Сколько недопитых половин в твоём стакане
Сколько ты не лей всегда пустой
Здесь звездам не положено сиять
Звездам не положено сиять
Сколько недопетых песен в этих вёснах тает
Надо научиться бы молчать
Ведь друга невозможно потерять
Нам друг друга невозможно потерять
Друга невозможно потерять
Нам друг друга невозможно потерять
Набивая ритмы недописанных мелодий
Спотыкаюсь о твое привет
Ведь друга невозможно потерять
Нам друг друга невозможно потерять
Нам друг друга невозможно потерять

Füreinander

Wie viele unvollendete Hälften in deinem Glas
Wie viel du auch eingießt, es bleibt leer
Hier dürfen Sterne nicht scheinen
Sterne dürfen nicht scheinen
Wie viele ungesungene Lieder in diesen Frühlingen schwinden
Man müsste schweigen lernen
Denn einen Freund kann man nicht verlieren
Wir können einander nicht verlieren
Einen Freund kann man nicht verlieren
Wir können einander nicht verlieren
Den Rhythmus unvollendeter Melodien hämmernd
Stolpere ich über dein "Hallo"
Denn einen Freund kann man nicht verlieren
Wir können einander nicht verlieren
Wir können einander nicht verlieren