Lyrics and translation AR刘夫阳 feat. Ice Paper - 悟空 Flow (ft. Ice Paper)

悟空 Flow (ft. Ice Paper)

學習着 從古至今
從未在私塾 讀四書五經
卻足以用象形文字 給字母注音
注進的知識足以刺出骨筋
彈着古琴 向祖先和遠古致敬
讀過詩經
在叢林中用兵器與荊棘競技
直到我們精疲力盡
我們曆盡 讓詞語變得精辟
沒有心氣 我的虛心 讓對手心虛
挑着水桶 爬到寺院外的山頂
你看不到我的人形 你只看到我的幻影
對着清澈湖面反省 讓這水醍醐灌頂
在盤形的山峰 如蜈蚣般攀行
巨石 往我身上砸
把太上老君的爐 當蒸桑拿
我的 輪滑級別是 哪吒
輕功 蜻蜓點水 雲朵如荷花
走路邁的 步子寬
讓台下歌迷舉起五指山
對我虎視眈眈的對手 劣跡斑斑
我保證我會讓他們 淚跡斑斑
馬步穩如泰山 兄弟大腳板
乘涼用 牛魔王的芭蕉扇
喝的酒瓶填個海 寫的押韻堆成山
每次搬家我的兄弟 愚公移山

踩着筋鬥雲 飛到了天空
用麥克風當棍棒 大鬧天宮 Aye
夏日閉關在我的 水簾洞
我炸開巨石 後力把你牽動
別占我的位
我踩着筋鬥雲 飛到了天空（別占我的位）
用麥克風當棍棒 大鬧天宮 Aye （離開我的位）
夏日閉關在我的 水簾洞 （請離開我的位）
我炸開巨石 後力把你牽動
別占我的位 (Uh)

盤纏 盤纏
說着押韻
賺着盤纏
打個 Freestyle
雙倍盤纏
可我做這些不只為了盤纏
盤纏 盤纏
我的武功 對手覺得難纏
掀起新的浪 建個帆船
我廚房是個餐館 衣櫃是個展館
對着孫子 兵法計劃
高空鋼絲上 踢踏踢踏
川普想把我們企業踩在底下
卻忘了自己總統的任期 在 tik tok (Tik Tok)
必殺 彈着琵琶
伴隨爵士 bebop 的 吉他 beatbox
雨聲滴答滴答
給麥克風做着體檢
它的心跳 1, 2, 1, 2

3, 4, 3, 4
西天無戰事
即使這只是暫時的
英雄在亂世裏感知着
庸人們患得患失着
滿是鑽石的棍棒兌換着一官半職
馬兒逃出了宮廷
神仙也要洗耳恭聽
真話遭五雷轟頂
但是抱歉 我恕難從命

糾察隊從來不穿黑袍 只聽黑膠
南水北調真的很有必要
退潮 太公也愛垂釣
誰敢退朝 誰在賠笑
不怕丟掉績效
不聽不聽 王八又在念經
箍緊箍緊 地府殺到天庭
誰是你心裏的如意郎君
誰才是真正的石破天驚

踩着筋鬥雲 飛到了天空
用麥克風當棍棒 大鬧天宮 Aye
夏日閉關在我的 水簾洞
我炸開巨石 後力把你牽動
別占我的位
我踩着筋鬥雲 飛到了天空（別占我的位）
用麥克風當棍棒 大鬧天宮 Aye （離開我的位）
夏日閉關在我的 水簾洞 （請離開我的位）
我炸開巨石 後力把你牽動
別占我的位

Поток Вуконга (ft. Ice Paper)

Учусь, с древних времен до наших дней,
Никогда не читал Четверокнижие и Пятикнижие в частной школе.
Но достаточно использовать иероглифы, чтобы обозначать буквы,
Влитые знания достаточно остры, чтобы пронзить кости и сухожилия.
Играю на гуцине, отдавая дань уважения предкам и древности,
Читал «Шицзин»,
В джунглях сражаюсь оружием с шипами,
Пока мы не выбьемся из сил.
Мы пережили многое, делая слова лаконичными.
Без амбиций, моя скромность заставляет противника нервничать.
Несу ведра с водой, поднимаясь на вершину горы за храмом.
Ты не видишь меня, ты видишь только мой фантом.
Смотрю на чистое озеро, размышляя, позволяя этой воде проникать в макушку.
По дискообразной вершине горы карабкаюсь, как сороконожка.
Громадные валуны падают на меня,
Использую печь Лао-цзы как сауну.
Мой уровень катания на роликах — как у Нечжа.
Легкость движений — как у стрекозы, касающейся воды, облака подобны лотосам.
Шагаю широкими шагами,
Заставляя фанатов внизу поднять свои «горы пяти пальцев».
Мои противники, смотрящие на меня волком, испорчены.
Я обещаю, что заставлю их плакать.
Моя стойка устойчива, как гора Тайшань, у моих братьев — большие ступни.
Чтобы охладиться, используем банановый веер Короля Быков.
Бутылки из-под выпитого нами спиртного заполнили бы море, а рифмы, что мы пишем, складываются в горы.
Каждый раз, когда я переезжаю, мои братья, словно Юйгун, двигающий горы.

Взлетаю в небо на облаке,
Использую микрофон как посох, устраивая хаос в небесных чертогах, эй!
Летом я закрываюсь в своей пещере за водопадом.
Я раскалываю огромные камни, сила отдачи сотрясает тебя.
Не занимай мое место.
Взлетаю в небо на облаке (не занимай мое место).
Использую микрофон как посох, устраивая хаос в небесных чертогах, эй! (уйди с моего места).
Летом я закрываюсь в своей пещере за водопадом (пожалуйста, уйди с моего места).
Я раскалываю огромные камни, сила отдачи сотрясает тебя.
Не занимай мое место (ух).

Деньги, деньги,
Читаю рифмы,
Зарабатываю деньги,
Читаю фристайл,
Вдвое больше денег.
Но я делаю это не только ради денег.
Деньги, деньги,
Мое кунг-фу ставит соперников в тупик.
Поднимаю новую волну, строю парусник.
Моя кухня — это ресторан, а шкаф — музей.
Планирую военную стратегию, как Сунь-цзы.
Натянутом канате высоко в небе, чечетка, чечетка.
Трамп хочет раздавить наши компании,
Но забывает, что его президентский срок тикает в ТикТоке (ТикТок).
Смертельный номер — играю на пипе,
В сопровождении джазового бибопа, гитары и битбокса.
Звук дождя, кап-кап-кап,
Проверяю микрофон,
Его сердцебиение: 1, 2, 1, 2.

3, 4, 3, 4.
На Западе царит мир,
Даже если это временно.
Герои чувствуют хаос,
А посредственности мечутся в сомнениях.
Алмазные посохи обменивают на мелкие чины.
Лошади сбежали из дворца,
Даже небожители должны прислушаться.
Правда поражает, как удар молнии,
Но, извини, я не могу подчиниться.

Инспекторы никогда не носят черные мантии, они слушают только винил.
Переброска воды с юга на север действительно необходима.
Во время отлива даже Тайгун любит рыбачить.
Кто осмелится отступить, кто будет заискивающе улыбаться?
Не боюсь потерять эффективность,
Не слушай, не слушай, черепаха снова читает свои мантры.
Стягиваю обруч, убивая всех — от ада до небес.
Кто желанный мужчина в твоем сердце?
Кто же на самом деле потрясет небеса?

Взлетаю в небо на облаке,
Использую микрофон как посох, устраивая хаос в небесных чертогах, эй!
Летом я закрываюсь в своей пещере за водопадом.
Я раскалываю огромные камни, сила отдачи сотрясает тебя.
Не занимай мое место.
Взлетаю в небо на облаке (не занимай мое место).
Использую микрофон как посох, устраивая хаос в небесных чертогах, эй! (уйди с моего места).
Летом я закрываюсь в своей пещере за водопадом (пожалуйста, уйди с моего места).
Я раскалываю огромные камни, сила отдачи сотрясает тебя.
Не занимай мое место.