Lyrics and translation ASAVVI - В одного

В одного

Снова в хлам, залпом стакан за стаканом
И я меняю план, сегодня хочу быть пьяным
В эту ночь взлетаю как самолёт
Бармен даёт мне старт, включён автопилот

А я танцую в одного
Внутри меня лишь дым
Зачем кричишь мне про любовь
Когда на заднем с другим (с другим)

Эта сука любовь

Зелёные баксы, нахуй вашу платину
Всё что надо мы уже потратили
Не пытаемся достать с неба всех звёзд
И похуй даже если не срослось

Низкий тенор, альто, трек, войс
Чё так тихо?
Make some noise
В танцпол всю злость, движения в slow mo

А я танцую в одного
Внутри меня лишь дым
Зачем кричишь мне про любовь
Когда на заднем с другим
С другим

Ночь, слэм, Cuba Libre
Манит аромат Esteban Ambre
Пьяные лица разрывают танцпол
Но только я танцую в одного

Снова меня дразнит собой
Bitches говорит апероль
Иди потанцуй, но не со мной
Иди потанцуй, но не со мной

А я танцую в одного
Внутри меня лишь дым
Зачем кричишь мне про любовь
Когда на заднем с другим
С другим

Seul

Encore une fois jusqu'à l'ivresse, verre après verre
Et je change de plan, je veux être ivre aujourd'hui
Cette nuit, je décolle comme un avion
Le barman me donne le départ, le pilote automatique est activé

Et je danse seul
Il n'y a que de la fumée à l'intérieur de moi
Pourquoi me crier dessus pour l'amour
Quand tu es à l'arrière avec un autre (avec un autre)

Cette salope d'amour

Des billets verts, au diable votre platine
Tout ce qu'il fallait, on l'a déjà dépensé
On n'essaie pas de prendre toutes les étoiles du ciel
Et on s'en fout même si ça ne marche pas

Ténor grave, alto, piste, voix
Pourquoi c'est si calme ?
Faites du bruit
Toute la colère sur la piste de danse, des mouvements en slow mo

Et je danse seul
Il n'y a que de la fumée à l'intérieur de moi
Pourquoi me crier dessus pour l'amour
Quand tu es à l'arrière avec un autre
Avec un autre

Nuit, slam, Cuba Libre
Le parfum d'Esteban Ambre me fascine
Des visages ivres déchirent la piste de danse
Mais je danse seul

Encore une fois, tu me provoques avec toi
Les filles disent Aperol
Va danser, mais pas avec moi
Va danser, mais pas avec moi

Et je danse seul
Il n'y a que de la fumée à l'intérieur de moi
Pourquoi me crier dessus pour l'amour
Quand tu es à l'arrière avec un autre
Avec un autre