Lyrics and translation ASCA - ただいま。

ただいま。

鼻をかすめる 香のかほり
うつりげな シルエット
いつもの歩幅止まらない時間
色褪せない その刹那を
聞き飽きてた セリフ達が
真ん中に染み渡っていㄑ
変わらないもの変わってくこと
その輝きを 見逃さぬように
しわくちゃな手 お節介な まつげ
かけがえのない愛の日々よ
言い飽きてたセリフ達が
心から言えるようになったよ
変わらないもの変わってくこと
その輝きを 見逃さぬように
しわくちゃな手 お節介なまつげ
かけがえのない愛の日々よ

Je suis de retour.

L'odeur du parfum qui effleure mon nez
Une silhouette qui change
Le temps ne s'arrête pas dans mon pas habituel
Ce moment fugace qui ne se fane pas
Les répliques que j'ai entendues à satiété
S'infiltrent au plus profond de moi
Ce qui ne change pas, ce qui change
Pour ne pas manquer cette brillance
Tes mains ridées, tes cils bienveillants
Ces jours précieux d'amour
Les répliques que j'ai dites à satiété
Je peux maintenant les dire du fond du cœur
Ce qui ne change pas, ce qui change
Pour ne pas manquer cette brillance
Tes mains ridées, tes cils bienveillants
Ces jours précieux d'amour