Lyrics and translation ASH ISLAND feat. MELOH & Paul Blanco - A STAR IS BORN Remix (Feat. MELOH, Paul Blanco)

A STAR IS BORN Remix (Feat. MELOH, Paul Blanco)

I was a little kid, now I′m star, yeah
암것도 없이 난 여기 왔네
But 혼자 남았어 이걸 봐 아직 빛나진 않아
결국엔 혼자인 날
내 영혼을 팔아 I'm a rockstar, yeah
목을 걸어 I′m a rockstar, yeah
나를 불러라 이렇게 rockstar
I'm a rockstar, yeah, I'm a rockstar
Why you thought I was hiding?
웃어넘기고 grinding
다 보여 so don′t play with me
말 많아 I′m just doing me
이번 생은 연습이라고 말했지
근데 뒤엔 빛 dripping, now you see me shining
내 기분 I'm a rock star
′Cause she ride me like a porn star
I'll fuck you like a savage
묻지 마 이전 내 lifestyle
절대로 안 돌아가
You better know I won′t think twice
'Cause I was broke
That′s what I was envy the dead
Ooh, I'm a rockstar, yeah
I still don't know why I′m sad
Ooh, I′m a rockstar, yeah, ah
I was a little kid, now I'm star, yeah
암것도 없이 난 여기 왔네
But 혼자 남았어 이걸 봐
아직 빛나진 않아
결국엔 혼자인 날
내 영혼을 팔아 I′m a rockstar, yeah
목을 걸어 I'm a rockstar, yeah
나를 불러라 이렇게 rockstar
I′m a rockstar, yeah, I'm a rockstar
돈 버는 자세 like 마오리족
My pockets lookin′ like 강호동
이건 BGM of 남포동
'Cause it's blancobain and 부산 malone
덕수 이 새낀 맨날 Hit
Like 된장 밥 from 강화 통통
난 안 가봤지만 그녀는 맨날 가 홍콩
God damn it′s been so long
Hot cheetos로 밥 때운 지
이젠 들어보지도 못한 shit
들깨수제비 on my plate
너한텐 귀엽겠지
나한텐 이건 exotic shit
모르면 I got you
I can show you where the bottom is
보여줄 수 있어 where the bottom is
잃은 걸 다 되찾으려 가는 길
대체 못 할 것도 몇 잃었으니
반띵 좆 까고 I need the whole thing
I was a little kid, now I′m star, yeah
암것도 없이 난 여기 왔네
But 혼자 남았어 이걸 봐
아직 빛나진 않아
결국엔 혼자인 날
내 영혼을 팔아 I'm a rockstar, yeah
목을 걸어 I′m a rockstar, yeah
나를 불러라 이렇게 rockstar
I'm a rockstar, yeah, I′m a rockstar

Рождение звезды (Remix) (при уч. MELOH, Paul Blanco)

Я был маленьким ребенком, теперь я звезда, да
Я пришел сюда ни с чем
Но остался один, смотри, я все еще не сияю
В конце концов, я один
Продаю свою душу, я рок-звезда, да
Ставлю все на кон, я рок-звезда, да
Зови меня так, рок-звезда
Я рок-звезда, да, я рок-звезда
Почему ты думала, что я прячусь?
Улыбаюсь и тружусь (grinding)
Ты все видишь, так что не играй со мной
Много болтаешь, я просто занимаюсь своими делами
Говорил, что эта жизнь — репетиция
Но сзади свет капает, теперь ты видишь, как я сияю
Мое настроение — я рок-звезда
Ведь ты скачешь на мне, как на порнозвезде
Я трахну тебя, как дикарь
Не спрашивай о моем прошлом образе жизни
Я никогда не вернусь туда
Лучше знай, я не буду думать дважды
Потому что я был на мели
Вот почему я завидовал мертвым
О, я рок-звезда, да
Я до сих пор не знаю, почему мне грустно
О, я рок-звезда, да, а
Я был маленьким ребенком, теперь я звезда, да
Я пришел сюда ни с чем
Но остался один, смотри
Я все еще не сияю
В конце концов, я один
Продаю свою душу, я рок-звезда, да
Ставлю все на кон, я рок-звезда, да
Зови меня так, рок-звезда
Я рок-звезда, да, я рок-звезда
Зарабатываю деньги, как маори
Мои карманы выглядят, как у Кан Хо Дона
Это саундтрек Нампходона
Потому что это blancobain и Пусанский Малон
Этот Доксу всегда делает хиты
Как рис с пастой твенджан из Канхва Тонтон
Я там не был, но она постоянно ездит в Гонконг
Черт возьми, прошло так много времени
С тех пор, как я питался острыми Cheetos
Теперь я ем то, о чем даже не слышал раньше
Суп с клецками и кунжутом у меня в тарелке
Для тебя это мило
Для меня это экзотика, черт возьми
Если не знаешь, я покажу тебе
Я могу показать тебе, где дно
Могу показать тебе, где дно
Я иду, чтобы вернуть все, что потерял
Я потерял многое, что не могу заменить
К черту половину, мне нужно все
Я был маленьким ребенком, теперь я звезда, да
Я пришел сюда ни с чем
Но остался один, смотри
Я все еще не сияю
В конце концов, я один
Продаю свою душу, я рок-звезда, да
Ставлю все на кон, я рок-звезда, да
Зови меня так, рок-звезда
Я рок-звезда, да, я рок-звезда