Lyrics and translation ASH ISLAND - Over

Over

All of my emotion 너의 몸도
이젠 없어졌으니 버려줘 나의 것도
Our emotion is over
I know it′s over
Back to the first day It's the night
넌 내게 걸어와 걸었지 말
We fell in love that′s all we got
But now it's gone that all we have
Paranoid is paranoid you hate that song
내 심장에서 빼내야 되겠어
가만두면 더 아파질 거잖아 넌
All of my emotion 너의 몸도
이젠 없어졌으니 버려줘 나의 것도
Our emotion is over
I know it's over, I think it′s over
It′s over
It's over
It′s over
It's over
It′s over
I think it's over
It′s over, the moon look like a blur
오늘 저 별과 지는 해도 새로워져
네게 별로였던 노래도 다 버렸고
너의 전부였던 나도 이곳에 버려줘
Kiss of the morning, it's gone, I know
귀찮던 고민 이젠 하지 않어
가만두면 더 나빠질걸 알아 넌
All of my emotion 너의 몸도
이젠 없어졌으니 버려줘 나의 것도
Our emotion is over
I know it's over, I think it′s over
It′s over
It's over
It′s over
It's over
It′s over
모든 게 다 새로워 alright
어두웠던 새벽과 all night
전부인 줄 알았던 너와
못 고칠 줄 알았던 병까지
놓아버렸어 울리던 전화
적어놓았던 작은 메모장
추억 많았던 내 마지막 장소도 다
All of my emotion 너의 몸도
이젠 없어졌으니 버려줘 나의 것도
Our emotion is over
I know it's over, I think it′s over
It's over
It's over
It′s over
It′s over
I think it's over

Fini

Toutes mes émotions et ton corps aussi
Maintenant que tout est fini, jette aussi ce qui est à moi
Nos émotions sont terminées
Je sais que c'est fini
Retour au premier jour, c'est la nuit
Tu es venu vers moi et tu m'as parlé
Nous sommes tombés amoureux, c'est tout ce que nous avions
Mais maintenant c'est parti, c'est tout ce que nous avons
La paranoïa est paranoïa, tu détestes cette chanson
Je dois l'enlever de mon cœur
Si je laisse faire, cela va me faire encore plus mal, tu sais
Toutes mes émotions et ton corps aussi
Maintenant que tout est fini, jette aussi ce qui est à moi
Nos émotions sont terminées
Je sais que c'est fini, je pense que c'est fini
C'est fini
C'est fini
C'est fini
C'est fini
C'est fini
Je pense que c'est fini
C'est fini, la lune ressemble à un flou
Aujourd'hui, cette étoile et le soleil couchant sont aussi nouveaux
La chanson qui ne t'intéressait pas, je l'ai aussi jetée
Moi qui étais tout pour toi, je te laisse aussi ici
Le baiser du matin, il est parti, je sais
Les soucis ennuyeux, je n'y pense plus
Je sais que si je laisse faire, ça va empirer, tu sais
Toutes mes émotions et ton corps aussi
Maintenant que tout est fini, jette aussi ce qui est à moi
Nos émotions sont terminées
Je sais que c'est fini, je pense que c'est fini
C'est fini
C'est fini
C'est fini
C'est fini
C'est fini
Tout est nouveau, d'accord
L'aube sombre et toute la nuit
Toi que je croyais être tout
Même la maladie que je croyais incurable
J'ai abandonné le téléphone qui sonnait
Le petit bloc-notes sur lequel j'avais écrit
Tous les souvenirs de mon dernier lieu, tout
Toutes mes émotions et ton corps aussi
Maintenant que tout est fini, jette aussi ce qui est à moi
Nos émotions sont terminées
Je sais que c'est fini, je pense que c'est fini
C'est fini
C'est fini
C'est fini
C'est fini
Je pense que c'est fini