ACTIEF - ASHE 22 translation in German

ACTIEF

Tu sais qu'il suffit que j'pose vingt mille euros pour que ta tête, elle explose
Et j'lâche pas le morceau, une fois que j'l'accroche, j'me sens comme un red nose
Il a voulu jouer le djibo (djibo), c'est logique qu'on l'expose
Comme un exposé, cup est violet, c'est la codé', c'est pas du rosé (wouh)
J'ai réussi à arrêter la lean, arrêter la lean, mais j'suis retombé dedans (shh)
J'prends les devants, j'les vois plus comme le vent, pendant l'casse
J'oublie pas d'mettre mes deux gants

Mes frères à moi s'font la guerre (hey), j'suis bloqué entre les deux camps (2.2)
Et si ça s'agite, j'm'assagis pas fils de pute, direct j'rentre dedans
Avec le Zack, ça peut trap jusqu'à huit (brr) et j'te visser où t'habites (bitch)
Quand j'suis à table, j'ai pas peur du tapis (jamais), j'ai pas peur d'salir mes habits (bitch)
L'été ou l'hiver, on les splash (hey), le sang rouge, ça fait des tâches (chef)
Et si on fait parler les métaux, tu vas t'retrouver sous une bâche (grr)

Arnaque, crime, c'est la street
V'-esqui l'juge et la SPIP (shoot)
Pour ma kich', faut quatre élastiques (quatre)
Ma kich', faut quatre élastiques (quatre)
Arnaque, crime, c'est la street (grr)
V'-esqui l'juge et la SPIP (shh)
Pour ma kich', faut quatre élastiques
Ma kich', faut quatre élastiques

Ils parlent d'argent dans leurs sons mais c'est des menteurs
Ils ont pas un dans les poches (cash)
T'as entendu l'moteur crier vers deux heures (hey)
C'est 2.2 qui tournait en Porsche (Porsche)
À tous les coups en empoche, 'poche, j'vais avoir du mal à marcher
Parce que j'ai trop d'billets dans les poches, poches, si une salope m'ouvre, j'arrive fâché
Scam (scam), toutes les cases on a coché, stup', l'week-end dans la vente de cachets
C'qu'on veut, on peut acheter (acheter, shh) comme un putain d'flic (grr)

Tous les projets leakent (shh), j'ai les infos d'WikiLeaks
Revolver de Lucky Luke, j'fais un Wood full Oreo
On doit déposer des colis à Correos (fa-fa-fa-fa-fa)
J'suis méchant, mais j'ai l'auréole (fa-fa-fa-fa-fa)
Un violet comme l'aurore boréale (fa-fa-fa-fa-fa)
Sale époque comme celle de Benze' au Real (fa-fa-fa)
De Madrid, sur le terrain, j'fais un tas d'dribbles
Et je les charcle à la Hagrid (charcles), tu pop trop, t'as un tas d'rides (pop, pop)

Arnaque, crime, c'est la street
V'-esqui l'juge et la SPIP (shoot)
Pour ma kich', faut quatre élastiques (quatre)
Ma kich', faut quatre élastiques (quatre)
Arnaque, crime, c'est la street (grr)
V'-esqui l'juge et la SPIP (shh)
Pour ma kich', faut quatre élastiques
Ma kich', faut quatre élastiques

Arnaque, crime, c'est la street (brr)
V'-esqui l'juge et la SPIP (shoot)
Pour ma kich', faut quatre élastiques (quatre)
Ma kich', faut quatre élastiques (quatre)
Arnaque, crime, c'est la street (grr)
V'-esqui l'juge et la SPIP (shh)
Pour ma kich', faut quatre élastiques
Ma kich', faut quatre élastiques

AKTIV

Du weißt, dass es reicht, wenn ich zwanzigtausend Euro hinlege, damit dein Kopf explodiert.
Und ich lasse das Ding nicht los, wenn ich es einmal habe, ich fühle mich wie ein Red Nose.
Er wollte den Dicken markieren (djibo), es ist logisch, dass wir ihn bloßstellen.
Wie ein Referat, der Becher ist lila, es ist Codein, es ist kein Rosé (wouh).
Ich habe es geschafft, mit Lean aufzuhören, mit Lean aufzuhören, aber ich bin wieder reingerutscht (shh).
Ich übernehme die Führung, ich sehe sie nicht mehr, wie der Wind, während des Bruchs.
Ich vergesse nicht, meine beiden Handschuhe anzuziehen.

Meine Brüder bekriegen sich (hey), ich stecke zwischen den Fronten fest (2.2).
Und wenn es brenzlig wird, werde ich nicht vernünftig, du Hurensohn, ich gehe direkt rein.
Mit Zack kann es bis acht Uhr trappen (brr) und ich liefere dir, wo du wohnst (bitch).
Wenn ich am Tisch sitze, habe ich keine Angst vorm Teppich (niemals), ich habe keine Angst, meine Kleidung zu beschmutzen (bitch).
Sommer oder Winter, wir bespritzen sie (hey), rotes Blut, es gibt Flecken (Chef).
Und wenn wir das Metall sprechen lassen, findest du dich unter einer Plane wieder (grr).

Betrug, Verbrechen, das ist die Straße.
Umgеhе den Richter und die Bewährungshilfe (shoot).
Für mein Bündel brauche ich vier Gummibänder (vier).
Mein Bündel, braucht vier Gummibänder (vier).
Betrug, Verbrechen, das ist die Straße (grr).
Umgеhе den Richter und die Bewährungshilfe (shh).
Für mein Bündel brauche ich vier Gummibänder.
Mein Bündel, braucht vier Gummibänder.

Sie reden in ihren Liedern von Geld, aber sie sind Lügner.
Sie haben nichts in den Taschen (cash).
Du hast den Motor gegen zwei Uhr schreien gehört (hey).
Das ist 2.2, der im Porsche rumfuhr (Porsche).
Jedes Mal stecke ich ein, ein, ich werde Schwierigkeiten haben zu laufen.
Weil ich zu viele Scheine in den Taschen habe, Taschen, wenn eine Schlampe mich anmacht, komme ich wütend an.
Scam (scam), alle Felder haben wir abgehakt, Stoff, am Wochenende im Verkauf von Pillen.
Was wir wollen, können wir kaufen (kaufen, shh), wie ein verdammter Bulle (grr).

Alle Projekte leaken (shh), ich habe die Infos von WikiLeaks.
Revolver von Lucky Luke, ich mache ein Wood full Oreo.
Wir müssen Pakete bei Correos abgeben (fa-fa-fa-fa-fa).
Ich bin böse, aber ich habe den Heiligenschein (fa-fa-fa-fa-fa).
Ein Violett wie das Nordlicht (fa-fa-fa-fa-fa).
Schmutzige Zeit wie die von Benze' bei Real (fa-fa-fa).
Aus Madrid, auf dem Feld, mache ich einen Haufen Dribblings.
Und ich zerfetze sie à la Hagrid (zerfetze), du poppst zu viel, du hast einen Haufen Falten (pop, pop).

Betrug, Verbrechen, das ist die Straße.
Umgеhе den Richter und die Bewährungshilfe (shoot).
Für mein Bündel brauche ich vier Gummibänder (vier).
Mein Bündel, braucht vier Gummibänder (vier).
Betrug, Verbrechen, das ist die Straße (grr).
Umgеhе den Richter und die Bewährungshilfe (shh).
Für mein Bündel brauche ich vier Gummibänder.
Mein Bündel, braucht vier Gummibänder.

Betrug, Verbrechen, das ist die Straße (brr).
Umgеhе den Richter und die Bewährungshilfe (shoot).
Für mein Bündel brauche ich vier Gummibänder (vier).
Mein Bündel, braucht vier Gummibänder (vier).
Betrug, Verbrechen, das ist die Straße (grr).
Umgеhе den Richter und die Bewährungshilfe (shh).
Für mein Bündel brauche ich vier Gummibänder.
Mein Bündel, braucht vier Gummibänder.