Lyrics and translation ASHE 22 - Cookies
Hey,
2.2.,
2.2
Эй,
2.2.,
2.2
Quand
j'vais
au
hefef,
j'lui
dis
sticky,
sticky
(2.2.)
Когда
я
иду
к
барыге,
я
говорю
ему:
"Липкие,
липкие"
(2.2.)
Faut
faire
la
queue,
comme
tout
l'monde,
si
tu
veux
l'ticket,
ticket
Надо
стоять
в
очереди,
как
и
всем,
если
хочешь
билетик,
билетик
J'suis
à
10
% et
tu
penses
que
j'me
suis
appliqué
Я
накурился
всего
на
10%,
а
ты
думаешь,
я
старался?
Impliqués:
on
l'est,
ta
bécane:
on
lève
Вовлечены:
мы
вовлечены,
твоя
тачка:
поднимаем
2.2.,
la
relève,
gros
pétard
aux
lèvres
(Splash)
2.2.,
смена
растет,
большой
косяк
в
зубах
(Всплеск)
Pas
d'café
au
lait,
sous
sip',
tu
connais
Никакого
кофе
с
молоком,
под
сипом,
ты
знаешь
J'allume
tes
collègues,
j'suis
sous
fois
trois,
Я
поджигаю
твоих
дружков,
я
под
утроением,
Pour
moi
ton
mousseux
il
est
trop
lèg'
Для
меня
твоя
шипучка
слишком
легкая
2.2,
tu
connais
la
peuf,
la
peuf
depuis
l'collège
(depuis
l'collège)
2.2,
ты
знаешь
дурь,
дурь
со
школы
(со
школы)
Poignet
est
lourd,
ice,
j'ai
du
mal
à
m'garer
(Splash)
Запястье
тяжелое,
лед,
мне
трудно
припарковаться
(Всплеск)
J'ai
reçu
des
virements
à
six
chiffres,
lе
plan
est
carré
Я
получил
переводы
на
шестизначные
суммы,
план
четкий
(Ramène
le
plus
barjo
d'ton
sеcteur,
j'vais
trouver
plus
taré)
(Приводи
самого
чокнутого
из
своего
района,
я
найду
более
чокнутого)
Cookie,
cookie,
cookie
(Big
cookie,
big
cookie)
Печенька,
печенька,
печенька
(Большая
печенька,
большая
печенька)
J'fume
ça,
j'vesqui
toutes
les
pookies
(Woh)
Я
курю
это,
я
проживаю
все
печеньки
(Ух)
Hey
(2.2.),
j'pull
up
à
ta
party
(À
ta
party,
j'pull
up,
grr)
Эй
(2.2.),
я
подъезжаю
к
твоей
тусе
(К
твоей
тусе,
я
подъезжаю,
грр)
J'multiplie
le
bénef
par
dix
(Hey)
Я
умножаю
прибыль
на
десять
(Эй)
Cookie,
cookie,
cookie
(Big
cookie,
big
cookie)
Печенька,
печенька,
печенька
(Большая
печенька,
большая
печенька)
J'fume
ça,
j'vesqui
toutes
les
pookies
(Woh)
Я
курю
это,
я
проживаю
все
печеньки
(Ух)
Hey
(2.2.),
j'pull
up
à
ta
party
Эй
(2.2.),
я
подъезжаю
к
твоей
тусе
J'multiplie
le
bénef
par
dix
(Woh,
hey)
Я
умножаю
прибыль
на
десять
(Ух,
эй)
Lacoste,
L.V.
(2.2.),
Ciroc,
pas
de
Belve'
(Wow)
Lacoste,
L.V.
(2.2.),
Ciroc,
никакого
Belve'
(Вау)
Girl
Scout
Cookies
dans
la
feuille,
me
fait
de
l'effet
Печеньки
девочек-скаутов
в
бумажке,
действуют
на
меня
J'pense
à
l'argent
dès
le
réveil
et
j'stresse
autant
qu'le
jefe
Я
думаю
о
деньгах
с
момента
пробуждения
и
нервничаю
не
меньше
босса
J'suis
dans
l'stupéfiant,
sa
mère
la
pute,
tu
peux
d'mander
au
préfet
Я
в
наркотиках,
ее
мать
- шлюха,
можешь
спросить
у
префекта
Tant
qu'j'ai
pas
fait
l'million
d'euro
Пока
я
не
заработал
миллион
евро
J'pourrais
pas
dire
que
j'suis
refait
Я
не
могу
сказать,
что
я
в
порядке
Libérez
mes
khos
en
maison
d'arrêt
Освободите
моих
корешей
из
тюрьмы
Y
a
des
choses
qui
font
pas
marrer
Есть
вещи,
которые
не
смешат
Faut
démarrer,
je
suis
paré,
2.2.,
en
direct
de
Paris
Надо
начинать,
я
готов,
2.2.,
в
прямом
эфире
из
Парижа
J'leur
faisais
gober
des
barrages
Я
заставлял
их
глотать
заграждения
Et
des
tres-mon
pleines
de
carats
(Splash)
И
бриллианты
в
три
карата
(Всплеск)
Et
du
sable
à
la
Gaara,
j'prends
le
paper
et
je
m'arrache
И
песок,
как
у
Гаары,
я
беру
бумагу
и
срываюсь
Quitte
à
sauter
en
parach'
(Parachute,
dans
ta
main,
on
l'arrache)
Даже
если
придется
прыгать
с
парашютом
(Парашют,
в
твоей
руке,
мы
его
хватаем)
Ils
veulent
sauter
les
étapes,
la
808
tape
Они
хотят
перескочить
этапы,
запись
808
(Billets
sur
billets,
mais
j'vois
encore
des
geush
qui
s'tapent)
(Деньги
на
деньги,
но
я
все
еще
вижу,
как
нищеброды
дерутся)
Cookie,
cookie,
cookie
(Big
cookie,
big
cookie)
Печенька,
печенька,
печенька
(Большая
печенька,
большая
печенька)
J'fume
ça,
j'vesqui
toutes
les
pookies
(Woh)
Я
курю
это,
я
проживаю
все
печеньки
(Ух)
Hey
(2.2.),
j'pull
up
à
ta
party
(À
ta
party,
j'pull
up,
grr)
Эй
(2.2.),
я
подъезжаю
к
твоей
тусе
(К
твоей
тусе,
я
подъезжаю,
грр)
J'multiplie
le
bénef
par
dix
(Brr-brr,
hey)
Я
умножаю
прибыль
на
десять
(Брр-брр,
эй)
Cookie,
cookie,
cookie
(Big
cookie,
big
cookie)
Печенька,
печенька,
печенька
(Большая
печенька,
большая
печенька)
J'fume
ça,
j'vesqui
toutes
les
pookies
(Woh)
Я
курю
это,
я
проживаю
все
печеньки
(Ух)
Hey
(2.2.),
j'pull
up
à
ta
party
Эй
(2.2.),
я
подъезжаю
к
твоей
тусе
J'multiplie
le
bénef
par
dix
(Woh,
hey)
Я
умножаю
прибыль
на
десять
(Ух,
эй)
Cookie,
cookie,
cookie
Печенька,
печенька,
печенька
J'fume
ça-,
j'fume
ça-,
j'fume
ça,
j'vesqui
toutes
les
pookies
Я
курю
это-,
я
курю
это-,
я
курю
это,
я
проживаю
все
печеньки
Hey,
hey,
j'pull
up
à
ta
party
Эй,
эй,
я
подъезжаю
к
твоей
тусе
J'multiplie
le
bénef
par
dix
Я
умножаю
прибыль
на
десять
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julien Lignon, Olivier Nguyen, Hamza Khadraoui
Attention! Feel free to leave feedback.