ASHLY. - Не Вру - translation of the lyrics into German

Не Вру - ASHLY.translation in German




Не Вру
Ich lüge nicht
Я непонятлив и слишком много на себя беру
Ich bin schwer von Begriff und nehme mir zu viel heraus
Со мною трудно, до меня не достучишься, друг
Mit mir ist es schwierig, du erreichst mich nicht, mein Freund
До нельзя инфантилен
Ich bin unendlich infantil
Для кого-то даже глуп
Für manche sogar dumm
Но я хотя бы самому себе не вру (ха-ха-ха, да сейчас)
Aber wenigstens belüge ich mich selbst nicht (ha-ha-ha, ja klar)
В голове дыра (а-а)
Ein Loch im Kopf (ah-ah)
Ее не заполнят даже никакие слова
Es kann nicht einmal durch irgendwelche Worte gefüllt werden
Я веду себя так, будто мне на все плевать
Ich verhalte mich so, als wäre mir alles egal
Танцы под луной-я веду себя до дна
Tänze unter dem Mond ich treibe mich selbst zum Abgrund
В голове дыра (а-а)
Ein Loch im Kopf (ah-ah)
Ее не заполнят даже никакие слова
Es kann nicht einmal durch irgendwelche Worte gefüllt werden
Я веду себя так, будто мне на все плевать
Ich verhalte mich so, als wäre mir alles egal
Танцы под луной-я веду себя до дна
Tänze unter dem Mond ich treibe mich selbst zum Abgrund
Попал в издание, я тиражирую свое сознание
Ich bin in einer Publikation, ich vervielfältige mein Bewusstsein
Ты с предложением можешь закиснуть в зале ожидания
Mit deinem Vorschlag kannst du in der Wartehalle versauern
Далее схема понятнее, чем когда-либо
Das weitere Schema ist klarer denn je
Я продолжаю делать, попрошу без лишних комментариев
Ich mache weiter, bitte ohne unnötige Kommentare
Я зависаю в лобовое среди тысяч машин
Ich starre in die Windschutzscheibe zwischen tausenden Autos
Думая о том, сколько пересек сплошных
Und denke darüber nach, wie viele durchgezogene Linien ich überfahren habe
Мне страшно думать, что я мог там натворить
Ich habe Angst, daran zu denken, was ich dort angerichtet haben könnte
Когда в моей башке столько дыр
Wenn mein Kopf so voller Löcher ist
В голове дыра (а-а)
Ein Loch im Kopf (ah-ah)
Ее не заполнят даже никакие слова
Es kann nicht einmal durch irgendwelche Worte gefüllt werden
Я веду себя так, будто мне на все плевать
Ich verhalte mich so, als wäre mir alles egal
Танцы под луной-я веду себя до дна
Tänze unter dem Mond ich treibe mich selbst zum Abgrund
В голове дыра (а-а)
Ein Loch im Kopf (ah-ah)
Ее не заполнят даже никакие слова
Es kann nicht einmal durch irgendwelche Worte gefüllt werden
Я веду себя так, будто мне на все плевать
Ich verhalte mich so, als wäre mir alles egal
Танцы под луной-я веду себя до дна
Tänze unter dem Mond ich treibe mich selbst zum Abgrund
Ну что мне делать?
Was soll ich nur tun?
Я посылаю в небо знак
Ich sende ein Zeichen in den Himmel
Не надеюсь на плохое
Ich hoffe nicht auf Schlechtes
Я же типо дурак (типо дурак, типо дурак)
Ich bin ja ein Idiot (ja ein Idiot, ja ein Idiot)
В голове дыра (а-а)
Ein Loch im Kopf (ah-ah)
Ее не заполнят даже никакие слова
Es kann nicht einmal durch irgendwelche Worte gefüllt werden
Я веду себя так, будто мне на все плевать
Ich verhalte mich so, als wäre mir alles egal
Танцы под луной-я веду себя до дна
Tänze unter dem Mond ich treibe mich selbst zum Abgrund
В голове дыра (а-а)
Ein Loch im Kopf (ah-ah)
Ее не заполнят даже никакие слова,
Es kann nicht einmal durch irgendwelche Worte gefüllt werden,
Я веду себя так, будто мне на все плевать
Ich verhalte mich so, als wäre mir alles egal
Танцы под луной-я веду себя до дна
Tänze unter dem Mond ich treibe mich selbst zum Abgrund
В голове дыра (а-а)
Ein Loch im Kopf (ah-ah)
Ее не заполнят даже никакие слова
Es kann nicht einmal durch irgendwelche Worte gefüllt werden
Я веду себя так, будто мне на все плевать
Ich verhalte mich so, als wäre mir alles egal
Танцы под луной-я веду себя до дна
Tänze unter dem Mond ich treibe mich selbst zum Abgrund





Writer(s): манвелян арсен андраникович


Attention! Feel free to leave feedback.