Lyrics and translation ASIAN KUNG-FU GENERATION - 深呼吸

響く雷鳴
インドア
二秒前の静かな光
「どんな運命?」
「本当は...」
そんな他人任せの台詞
いつか無くなってしまうのが怖いな
逃れられはしないのか
一瞬さ 僕らの命など
終演のベルが鳴って幕は閉じるのだろう
一瞬の 僕らの美しさを
此処に刻むように 誰よりも深い呼吸を
いつか無くなってしまうのが怖いな
逃れられはしないのか
一瞬さ 僕らの命など
出発のベルが鳴ってドアは閉じるのだろう
消えぬ僕らの醜さも
此処に刻むように 誰よりも深い呼吸を

Звук грома
В помещении
Тихий свет две секунды назад
Какая судьба?"
- Правда...
такая линия оставлена другим.
боюсь, однажды я уйду.
тебе это не сойдет с рук, не так ли?
на мгновение наши жизни...
Интересно, закроется ли занавес, когда прозвенит звонок в конце представления?
красота нас в одно мгновение
дыши глубже, чем кто-либо другой, когда ты выгравируешь здесь.
боюсь, однажды я уйду.
тебе это не сойдет с рук, не так ли?
на мгновение наши жизни...
Прозвенит колокол отбытия, и дверь закроется.
наше уродство, которое не исчезает.
дыши глубже, чем кто-либо другой, когда ты выгравируешь здесь.