Aska - Halo, Halo - translation of the lyrics into German
Aska Halo, Halo

Halo, Halo

Aska

Halo, Halo - Askatranslation in German




Halo, Halo
Hallo, Hallo
Jedna, dovoljna je jedna reč
Ein, ein Wort genügt nur
Sreća, vratiće ti oku sjaj
Glück, wird dir den Glanz ins Auge zurückbringen
O... o... glavu gore i ne misli na kraj
Oh... oh... Kopf hoch und denk nicht ans Ende
Jedna, dovoljna je jedna reč (Šubidua)
Ein, ein Wort genügt nur (Schubidua)
Sve bi opet bilo kao pre (Šubidua)
Alles wäre wieder wie früher (Schubidua)
O... o... ali niko ne zna gde je on
Oh... oh... aber niemand weiß, wo er ist
Halo, halo, halo, halo (Ko je to?)
Hallo, hallo, hallo, hallo (Wer ist da?)
Priče sve, čudno je, zna li ko
Die Gerüchte, seltsam ist's, weiß denn wer,
Gde si sada ti
Wo du jetzt bist
Halo, halo, halo, halo (Krivi broj)
Hallo, hallo, hallo, hallo (Falsche Nummer)
Dobro znam da je tu, da je sam
Ich weiß genau, dass er da ist, dass er allein ist
Volim ga ja
Ich liebe ihn
Jedna, dovoljna je jedna reč (Šubidua)
Ein, ein Wort genügt nur (Schubidua)
Sve bi opet bilo kao pre (Šubidua)
Alles wäre wieder wie früher (Schubidua)
O... o... ali niko ne zna gde je on
Oh... oh... aber niemand weiß, wo er ist
Halo, halo, halo, halo (Ko je to?)
Hallo, hallo, hallo, hallo (Wer ist da?)
Priče sve, čudno je, zna li ko
Die Gerüchte, seltsam ist's, weiß denn wer,
Gde si sada ti
Wo du jetzt bist
Halo, halo, halo, halo (Krivi broj)
Hallo, hallo, hallo, hallo (Falsche Nummer)
Dobro znam da je tu, da je sam
Ich weiß genau, dass er da ist, dass er allein ist
Volim ga ja
Ich liebe ihn
Halo, halo, halo, halo (Ko je to?)
Hallo, hallo, hallo, hallo (Wer ist da?)
Priče sve, čudno je, zna li ko
Die Gerüchte, seltsam ist's, weiß denn wer,
Gde si sada ti
Wo du jetzt bist
Halo, halo, halo, halo (Krivi broj)
Hallo, hallo, hallo, hallo (Falsche Nummer)
Dobro znam da je tu, da je sam
Ich weiß genau, dass er da ist, dass er allein ist
Volim ga ja
Ich liebe ihn
Uvek samo jedna dovoljna je reč
Immer reicht ein einziges Wort.




Aska - Muzička Industrija
Album
Muzička Industrija
date of release
03-03-2020

1 Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi Bosanac
2 Teške Boje
3 Ja Volim Samo Sebe
4 Anđeli Nas Zovu Da Im Skinemo Krila
5 Krokodili Dolaze
6 Program Tvog Kompjutera
7 Tonka
8 Rock Me
9 Džuli
10 Čudna Šuma
11 Boje Su U Nama
12 Iznenadi Me
13 Odbrana
14 Radnička Klasa Odlazi U Raj
15 Anarhija All Over Baščaršija
16 Oko moje glave
17 Nestasni Decaci
18 Zaboravljena Draga
19 Zenica Blues
20 Dirlija
21 Autobus Calypso
22 Niko kao ja
23 Hir, Hir, Hir
24 Kenozoik
25 Stavi Pravu Stvar
26 Tvoj Glas
27 Nije Htjela
28 Nadalina
29 Sarajevo Ljubavi Moja
30 Morgen
31 Halo, Halo
32 Bacila Je Sve Niz Rijeku
33 Pjesmo Moja
34 Dodirni mi Kolena
35 Jabuke I Vino
36 Cesarica
37 Gori Vatra
38 D-Moll
39 Stranac U Noći
40 Još I Danas Zamiriši Trešnja
41 Ponoćna Zvona
42 Galeb I Ja
43 Singin' That Rock'N'Roll
44 Sve Još Miriše Na Nju
45 Put Putujem
46 Hajde Da Ludujemo
47 Pusti, Pusti Modu
48 Ja Sam Za Ples
49 Dušo Moja
50 Selma
51 O Jednoj Mladosti
52 Sve Će to,Mila Moja,Prekriti Ruzmarin,.
53 Sanjam
54 Ima Neka Tajna Veza
55 Ti Si Mi U Mislima
56 Život Nije Siv
57 Devojko Mala
58 Kao Da Me Nema
59 Lejla
60 Poslednji Dani
61 Moja Prva Ljubav
62 Obična Ljubavna Pjesma
63 Gdje Dunav Ljubi Nebo
64 Čukni Vo Drvo
65 Sjaj U Tami
66 Malo Pojačaj Radio
67 Oaze Snova
68 Električni Orgazam
69 Rusija
70 Jače Manijače
71 Tek je 12 sati
72 Mamurni Ljudi
73 Pitaju Me, Pitaju, Oko Moje
74 Zamisli Život
75 Pariz
76 Skopje
77 Predaj Se Srce
78 Šejn
79 Kad Misli Mi Vrludaju
80 A Ti Si Mangup
81 Malo Mi Je Jedan Život S Tobom
82 Vrijeme Ljubavi
83 Boginja
84 Nima Splita Do Splita
85 Ma Daj, Obuci Levisice
86 Gazi, Dragi, Srce Moje
87 Vino I Gitare
88 Kao Kako
89 Mala Djevojčica (Tata, Kupi Mi Auto)
90 Piva Klapa Ispo Volta
91 Ju Te San Se Zajubija
92 Nedelja Kad Je Otišao Hase
93 Da More Zna
94 Tvoja Mala
95 Uvijek Kad Ostanem Sam
Attention! Feel free to leave feedback.