Please - Aska translation in German

Please

神様を信じてる
ほんの少し想うよ

夢の途中でくれた
大切な愛の話

宝物はいつでも 壊されそうで怖い
守ることを 忘れぬよう

もしも僕達が やさしさ失くせば
今度ばかりは 神様 あなたのミステイク

Oh Please Oh Please Oh Please

背中の羽根をそっと 風の中であずけて
確かめたら歩こう 愛と勇気と希望と

懐かしそうに夢を 語る時間じゃないよ
星はいつも 朝のために

愛を投げましょう 夜を止めましょう
未来の鍵は 神様 あなたのエスコート

Oh Please Oh Please Oh Please

こわれるほど誰かを 抱き締めつづけたいな
どんな時代がきても 人は愛を生みつづける

愛を投げましょう 夜を止めましょう
未来の鍵は 神様 あなたのエスコート

もしも僕達が やさしさ失くせば
今度ばかりは 神様 あなたのミステイク

愛を投げましょう 夜を止めましょう
未来の鍵は 神様 あなたのエスコート

もしも僕達が やさしさ失くせば
今度ばかりは 神様 あなたのミステイク

Oh Please Oh Please Oh Please
Oh Please Oh Please Oh Please

Bitte

Ich glaube an Gott
und denke ein wenig an dich

Mitten im Traum schenktest du mir
eine wichtige Geschichte der Liebe

Mein Schatz ist immer in Gefahr, es macht mir Angst
Ich will nicht vergessen, dich zu beschützen

Wenn wir unsere Sanftmut verlieren würden
wäre diesmal, oh Gott, dein Fehler

Oh Bitte Oh Bitte Oh Bitte

Lege deine Flügel sanft in den Wind
Lass uns gehen, mit Liebe, Mut und Hoffnung

Es ist nicht die Zeit, sich sehnsüchtig an Träume zu erinnern
Denn die Sterne warten immer auf den Morgen

Lass uns Liebe werfen, lass uns die Nacht anhalten
Der Schlüssel zur Zukunft ist, oh Gott, dein Geleit

Oh Bitte Oh Bitte Oh Bitte

Ich möchte jemanden so fest umarmen, dass es fast wehtut
In jeder Zeit werden Menschen Liebe erschaffen

Lass uns Liebe werfen, lass uns die Nacht anhalten
Der Schlüssel zur Zukunft ist, oh Gott, dein Geleit

Wenn wir unsere Sanftmut verlieren würden
wäre diesmal, oh Gott, dein Fehler

Lass uns Liebe werfen, lass uns die Nacht anhalten
Der Schlüssel zur Zukunft ist, oh Gott, dein Geleit

Wenn wir unsere Sanftmut verlieren würden
wäre diesmal, oh Gott, dein Fehler

Oh Bitte Oh Bitte Oh Bitte
Oh Bitte Oh Bitte Oh Bitte