Lyrics and translation Asm - Bamboo (feat. Mr Gib)

Bamboo (feat. Mr Gib)

Like a memory
Hold the mic like a memory

Show a green through the glimpse of a dream, breathing smokescreen
Like a coke fiend tryna keep his nose clean
Bred a Wagyu with a Holstein using cloned genes
While the whole scenes snoozing on that Codeine
Bro please, I′ma have to pass
Fuck that, no longer got the stomach for the rum flask

No longer got the knees, nor the hunger
Wake me from the slumber when it's summer
When I was younger, heard it when my nerves lit (nerves lit)
Cognitively dissonant, yearning for an earnest verdict
Later glimpsed it in the thicket as it glistened with the
Winds upon my wings, setting suns within my vision

Peered above the rim of the prism
Only to crawl back in again, cinnamon dust
Flaky butter pastry in the crust
Look into her eyes starstruck

I sign in spaces where time is just a gl-
Hold the mic like a memory
I′ma show y'all around just how much shit I've been through
Hold the mic like a memory
I sign in spaces where time is just a gl-
Hold the mic like a memory
Tastin′ my favorite wine, tryna stay divine
Hold the mic like a memory
I sign the spa-, time is just a gl-
Hold the mic like, like a memory

Scene′s so vivid

Time's at a stand still, writing the band′s will
Probably never heard of us, mind's like an anvil
Holy grail of the isolated fan cells
While the rest stay in denial of the damn skill
You can peep this at a landfill
The sequel of the amulet is definitely cancelled
Can′t produce it if it can't sell
Even if the pants swell, need it in the bank still

How am I supposed to eat the chanterelles?
Or sip champagne if I can only pay for pale ales?
Never known to tolerate fails
Shit, I′m skeptical that this one generates sales
Need the hoards to climb aboard before the ship sails
Restore order, put switchblades to fish scales
A long hauler, smorgasbord of rich tales
Chromatic wanderers, hermits with equipped shades

I sign in spaces where time is just a gl-
Hold the mic like a memory
I'ma show y'all around just how much shit I′ve been through
Hold the mic like a memory
I sign in spaces where time is just a gl-
Hold the mic like a memory
I′d love to go back and relive it 'cause the scene′s so vivid
Like a memory

I sign the spa-, time is just a gl-
I'd love to go back and relive it ′cause the scene's so vivid
Hold the mic like a memory

Bambou (feat. Mr Gib)

Comme un souvenir
Je tiens le micro comme un souvenir

Montrer du vert à travers le reflet d'un rêve, respirer de la fumée
Comme un accroc à la cocaïne qui essaie de garder son nez propre
J'ai croisé un Wagyu avec un Holstein en utilisant des gènes clonés
Pendant que toute la scène ronfle sur cette codéine
Frère s'il te plaît, je vais devoir passer
Fous le camp, je n'ai plus l'estomac pour le flacon de rhum

Je n'ai plus les genoux, ni la faim
Réveille-moi de mon sommeil quand ce sera l'été
Quand j'étais plus jeune, je l'ai entendu quand mes nerfs ont brûlé (nerfs brûlés)
Cognitivement dissonant, aspirant à un verdict sincère
Plus tard, je l'ai entrevu dans l'épaisse forêt, alors qu'il brillait avec la
Vents sur mes ailes, couchers de soleil dans ma vision

J'ai regardé au-dessus du bord du prisme
Seulement pour ramper à nouveau, poussière de cannelle
Pâtisserie feuilletée au beurre dans la croûte
Regarde dans ses yeux, frappés d'étoiles

Je signe dans des espaces où le temps n'est qu'un gl-
Je tiens le micro comme un souvenir
Je vais vous montrer à quel point j'ai vécu des choses difficiles
Je tiens le micro comme un souvenir
Je signe dans des espaces où le temps n'est qu'un gl-
Je tiens le micro comme un souvenir
Je goûte mon vin préféré, en essayant de rester divin
Je tiens le micro comme un souvenir
Je signe le spa-, le temps n'est qu'un gl-
Je tiens le micro comme, comme un souvenir

La scène est si vive

Le temps est à l'arrêt, en écrivant le testament du groupe
Tu n'as probablement jamais entendu parler de nous, ton esprit est comme une enclume
Le Saint Graal des cellules de fans isolées
Alors que les autres restent dans le déni de la damnée compétence
Tu peux apercevoir ça dans une décharge
La suite de l'amulette est définitivement annulée
On ne peut pas la produire si elle ne se vend pas
Même si le pantalon gonfle, il faut encore l'avoir à la banque

Comment suis-je censé manger les chanterelles ?
Ou siroter du champagne si je ne peux payer que des bières blondes ?
Jamais connu pour tolérer les échecs
Merde, je suis sceptique que celui-ci génère des ventes
Il faut que les hordes montent à bord avant que le navire ne parte
Rétablir l'ordre, mettre des poignards sur des écailles de poisson
Un long rouleur, un festin de contes riches
Des voyageurs chromatiques, des ermites avec des lunettes équipées

Je signe dans des espaces où le temps n'est qu'un gl-
Je tiens le micro comme un souvenir
Je vais vous faire visiter tout ce que j'ai vécu
Je tiens le micro comme un souvenir
Je signe dans des espaces où le temps n'est qu'un gl-
Je tiens le micro comme un souvenir
J'aimerais revenir en arrière et revivre ça parce que la scène est si vive
Comme un souvenir

Je signe le spa-, le temps n'est qu'un gl-
J'aimerais revenir en arrière et revivre ça parce que la scène est si vive
Je tiens le micro comme un souvenir