Lyrics and translation Asm - Crimson
Now
for
a
futher
complication
Теперь
перейдем
к
следующему
осложнению
It's
going
down
Sonny
Liston
Это
происходит
Сонни
Листон
Diction
smoother
that
Lonnie
Liston
Smith
Дикция
ровнее,
чем
у
Лонни
Листона
Смита.
Bring
friction
to
respiratory
systems
Вызвать
трение
в
дыхательной
системе.
Air
tight
with
the
metaphor
depictions
that's
a
given
Воздух
плотный
с
метафорическими
изображениями
это
данность
Like
leaving
little
kittens
all
smitten
Это
все
равно
что
оставить
маленьких
котят
сраженными
наповал
With
physical-mind
balance
С
балансом
между
телом
и
разумом.
Mystical
like
Alice
Coltrane
Мистическая,
как
Элис
Колтрейн.
Cold
train,
cold
rain
precipitation
status
Холодный
поезд,
холодный
дождь,
состояние
осадков
Dark
talons
grip
the
trident
like
Poseidon
Темные
когти
сжимают
трезубец,
как
Посейдон.
Strange
glow
on
the
cusp
of
the
horizon
Странное
свечение
на
краю
горизонта.
The
mind
slaughter
on
the
map
Бойня
разума
на
карте,
Pouring
wax
smoothies,
seeking
pins
разливающая
восковые
коктейли,
ищущая
булавки.
Sneaky
clip
bumped
'til
the
speakers
ripped
Подлый
клип
стучал
до
тех
пор,
пока
динамики
не
разорвались.
Funk
from
the
lips
to
the
hips
to
the
K
Swiss
hand-me-downs
Фанк
от
губ
до
бедер,
от
K
Swiss
hand-me-down.
Sandy
brown
suede
with
the
off
white
trim,
fat
laces
Песочно-коричневая
замша
с
белоснежной
отделкой,
толстые
шнурки
Wrong
place
with
'em,
bring
'em
home
still
grim
Не
в
том
месте
с
ними,
приведи
их
домой
все
еще
мрачными.
Caked
with
the
bronze
clay
from
the
park
pitch
by
the
gym
Запекшаяся
бронзовой
глиной
с
парковой
площадки
у
спортзала
Helicopter
high,
twin
blade
propellor,
hella
live
Вертолет
высоко,
двухлопастной
пропеллер,
Хелла
лайв
Stracciatella
mozzarella
'til
i
die
Страччателла
моцарелла
до
самой
смерти
When
we
landed
on
this
planet
first
deciphered
all
the
language
Когда
мы
приземлились
на
этой
планете,
мы
расшифровали
весь
язык.
And
coded
our
own
to
feed
the
banquet
from
the
lizard
brain
И
закодировали
наши
собственные,
чтобы
накормить
банкет
из
мозга
ящерицы.
Neat
scotch
and
cocaine
Чистый
скотч
и
кокаин.
Found
the
main
vein
syphoned
the
source
of
no
pain
Нашли
главную
вену
сифонировали
источник
боли
Magnificent,
oscillate
from
peace
to
belligerent
Величественный,
колеблющийся
от
мира
к
воинственности.
Illiterate
ignorants
get
their
ligaments
torn,
yo
be
vigilant
У
неграмотных
невежд
рвутся
связки,
йоу,
будь
бдителен
Most
comparison
of
false
equivalence
Большинство
сравнений
ложной
эквивалентности
Omnipotent
scripts
pick
Jerusalem
Thorns
Всесильные
Писания
срывают
Иерусалимские
Шипы.
Blowing
up
like
dynamite
Взрывается,
как
динамит.
Tiger
striped,
bison
wild,
mighty
Maik
Полосатый
тигр,
дикий
Бизон,
могучий
Майк
Python
grip,
viper
bite,
render
crews
to
trilobites
Хватка
питона,
укус
гадюки,
превращение
экипажей
в
трилобитов
When
he
moves
the
iron
eyes,
turn
the
moon
to
fireflies
Когда
он
шевелит
железными
глазами,
Луна
превращается
в
светлячков.
Love
it
if
you
love
it
like
a
philophile
Люби,
если
любишь,
как
филофил.
Passionately
ride
or
die,
Jider,
Sly
and
High-Ku
style,
why
surprised?
Страстно
скачи
или
умри,
Джидер,
хитрый
и
высокий
стиль
Ку,
чему
удивляться?
Keep
it
ancient
AF,
Deus
on
a
bible
vibe
Храни
его
древним,
АФ,
Деус
на
библейской
волне.
Time
is
nigh,
taking
over
all
your
tubes
and
Spotify
Время
близится,
захватывая
все
ваши
трубки
и
Spotify
Bottom
like,
modify
the
origins
of
modern
life
Дно
как
бы
видоизменяет
истоки
современной
жизни
The
city
under
siege
from
a
flock
of
Starlings
Город
в
осаде
от
стаи
скворцов.
As
the
murmuration
now
mesmerizes
the
weak
Как
ропот
сейчас
гипнотизирует
слабых.
In
the
20th
Arrondissement
we
pour
bottles
in
our
sleep
В
20-м
округе
мы
разливаем
бутылки
во
сне.
Razor
clam
for
table
5
Моллюск-бритва
для
стола
5
Not
a
soul
left
alive
for
ministry
Ни
души
не
осталось
в
живых
для
служения.
The
synergy
of
imagery
that
lingers
to
infinity
plus
Синергия
образов,
которая
тянется
до
бесконечности.
And
bust
millimeter
accurate
artillery
zings
И
взрывать
миллиметровые
артиллерийские
снаряды.
Amongst
articulated
similes
of
trivial
things
like
Среди
четких
сравнений
тривиальных
вещей,
таких
как
Suede-brimmed
snapbacks,
pure
premium
Snapbacks
с
замшевыми
полями,
чистый
премиум-класс
Believe
me
when
I
oscillate
from
deviant
comedian
Поверьте
мне
когда
я
колеблюсь
от
девиантного
комика
To
high
like
helium,
uh-huh,
to
holy
medium
К
высокому,
как
гелий,
ага,
к
святому
средству.
To
keeper
of
a
nonchalant
Athenian
bohemian
Хранителю
беспечной
афинской
богемы
Here
ripe
for
the
plucking
Вот
он
созрел
для
ощипывания
And
a
dozen
Fine
de
Clair
No
3,
son,
ripe
for
the
shucking
И
дюжина
прекрасных
де
Клер
№ 3,
сынок,
созрела
для
драки.
Spit
game
at
em
like,
do
you
come
here
often?
Плюнь
на
них,
мол,
ты
часто
сюда
приходишь?
Then
premature
demise
like
Philip
Seymour
Hoffman
Затем-преждевременная
кончина,
как
у
Филипа
Сеймура
Хоффмана.
Uh,
killer
hornet
stinger
forward
soaring
towards
the
chorus
Ух,
жало
шершня-убийцы
вперед,
паря
навстречу
припеву.
Touring,
pouring
every
quart
of
vocal
cord
performance
in
Гастроли,
вливание
каждой
Кварты
исполнения
голосовых
связок.
Sing
songs
for
Singaporeans
and
klick
for
Klingons
Пойте
песни
для
сингапурцев
и
кликайте
клингонов
The
clan
make
the
crowd
clap,
the
roaring
of
the
audience
Клан
вызывает
аплодисменты
толпы,
рев
публики.
What
do
you
hear?
Что
ты
слышишь?
I
hear
the
water
Я
слышу
шум
воды.
I
hear
the
birds
Я
слышу
птиц.
Do
you
hear
your
own
heartbeat?
Ты
слышишь
биение
своего
сердца?
How
is
it
that
do
you
hear
these
things?
Как
ты
можешь
слышать
все
это?
Young
man,
how
is
it
that
you
do
not?
Молодой
человек,
как
же
так
вышло,
что
вы
не
понимаете?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Bambach & Adam Simmons, Maik Schindler
Attention! Feel free to leave feedback.