Asp - Beschwörung - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asp - Beschwörung




Beschwörung
Invocation
Hörst du das Rufen
Entends-tu l'appel
Tief in der Erde
Au fond de la terre
Komme und werde
Viens et deviens
Aus unserem Blut
De notre sang
Spür das Pulsieren
Sentis le pouls
Spüre das Beben
Sentis le tremblement
Fordern und geben
Exige et donne
Nimm den Tribut
Prends le tribut
Öffne die Lippen
Ouvre tes lèvres
Trink bis zur Neige
Bois jusqu'à la fin
Erheb dich und steige
Lève-toi et monte
Aus unserer Lust
De notre désir
Lebe und Atme
Vis et respire
Fühle und denke
Sentis et pense
Hebe und senke
Lève et baisse
Deine Brust
Ta poitrine
Komm, sei erneuert
Viens, sois renouvelé
Die Seele befeuert
L'âme enflammée
Flammende Kreise
Cercles flamboyants
Sie leiten dich durch die Nacht
Ils te guident à travers la nuit
Weiße Gesichter
Visages blancs
Und leuchtende Lichter
Et lumières brillantes
Komm auf die Reise
Viens au voyage
Das Leben ist neu entfacht
La vie est ravivée
Utinam venias tu papilio niger
Utinam venias tu papilio niger
Laute als Knochen
Fort comme les os
Worte sind Leben
Les mots sont la vie
Worte zu weben
Tisser des mots
Haut und Haar
Peau et cheveux
Nimm diese Worte
Prends ces mots
Höre die Sprüche
Écoute les sorts
Zu heilen die Brüche
Pour guérir les fractures
Ganz und gar
Entièrement
Komm, sei erneuert
Viens, sois renouvelé
Die Seele befeuert
L'âme enflammée
Flammende Kreise
Cercles flamboyants
Sie leiten dich durch die Nacht
Ils te guident à travers la nuit
Weiße Gesichter
Visages blancs
Und leuchtende Lichter
Et lumières brillantes
Komm auf die Reise
Viens au voyage
Das Leben ist neu entfacht
La vie est ravivée
Utinam venias tu papilio niger
Utinam venias tu papilio niger
Folge dem Rhythmus
Suis le rythme
Spüre die Kräfte
Sentis les forces
Nimm unsere Säfte
Prends nos sucs
Tauche ein
Plonge
Wechsle die Seite
Change de côté
Worte obsiegen
Les mots triomphent
Brechen und biegen
Briser et plier
Fleisch und Bein
Chair et os





Writer(s): Alexander Frank Spreng


Attention! Feel free to leave feedback.