Lyrics and translation Asp - Intro

Intro

Der Krieg ist kaum vergangen, noch verw? t ist das Land.
Brot, Brot, Brot, gebt mir nur ein St? hen Brot!
Die Felder liegen brach und mancher Hof ist abgebrannt.

Die Herren d? n schlemmen, ich muss um Almosen flehen.
Brot, Brot, Brot, gebt mir nur ein St? hen Brot!
Ich bin ein Wenden-Junge und muss barfu? betteln gehen.
Ich bin ein Wenden-Junge und muss barfu? betteln gehen.

Die Predigt von der Kanzel, sie stillt mir den Hunger nicht.
Brot, Brot, Brot, gebt mir nur ein St? hen Brot!
Sie n? mir keinen Mantel und sie w? t nicht mein Gesicht.

Ich bin noch nicht erl? und zieh′ nicht ein ins Paradies.
Brot, Brot, Brot, gebt mir nur ein St? hen Brot!
Ich zieh nur? s Land, der Heimat fern, die ich verlie?
Ich zieh nur? s Land, der Heimat fern, die ich verlie?

Intro

La guerre est à peine finie, le pays est encore en ruine.
Du pain, du pain, du pain, donne-moi juste un morceau de pain !
Les champs sont en friche et bien des fermes ont brûlé.

Les seigneurs se gavent, je dois supplier pour l’aumône.
Du pain, du pain, du pain, donne-moi juste un morceau de pain !
Je suis un jeune Vend, je dois mendier pieds nus.
Je suis un jeune Vend, je dois mendier pieds nus.

Le sermon de la chaire ne me rassasie pas.
Du pain, du pain, du pain, donne-moi juste un morceau de pain !
Il ne me donne pas de manteau et il ne connaît pas mon visage.

Je ne suis pas encore mort et je ne vais pas au paradis.
Du pain, du pain, du pain, donne-moi juste un morceau de pain !
Je traverse le pays, loin de la patrie que j’ai quittée.
Je traverse le pays, loin de la patrie que j’ai quittée.