Asp - She Wore Shadows - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asp - She Wore Shadows




She Wore Shadows
Elle portait des ombres
She is swaying like the morning haze - don't make a mistake
Elle se balance comme la brume matinale - ne te trompe pas
And her skin glows like the summer moon - she moves like a snake
Et sa peau brille comme la lune d'été - elle se déplace comme un serpent
Her eyes get lost in the green maze - she'll get you she'll get you
Ses yeux se perdent dans le labyrinthe vert - elle t'aura elle t'aura
You got too deep inside too soon
Tu es allé trop loin trop vite
She's so superior - goddess
Elle est tellement supérieure - déesse
She's so superior - elvenqueen
Elle est tellement supérieure - reine elfe
She wore shadows
Elle portait des ombres
She wore shadows
Elle portait des ombres
She wore shadows
Elle portait des ombres
Shadows and skin
Ombres et peau
She wore shadows
Elle portait des ombres
She wore shadows
Elle portait des ombres
Nothing but shadows
Rien que des ombres
Shadows and skin
Ombres et peau
She is naked and she doesn't care - don't look into her eyes
Elle est nue et elle s'en fiche - ne regarde pas dans ses yeux
With the self-assurance of a queen - a beast in disguise
Avec l'assurance d'une reine - une bête déguisée
She is more than you can ever bear - she'll hunt you she'll hunt you
Elle est plus que tu ne peux jamais supporter - elle te chassera elle te chassera
Born to kill your self-esteem
Née pour tuer ton estime de toi-même
She's so superior - goddess
Elle est tellement supérieure - déesse
She's so superior - elvenqueen
Elle est tellement supérieure - reine elfe
She wore shadows...
Elle portait des ombres...
She looks at you you can't resist - she'll hunt you she'll get you
Elle te regarde tu ne peux pas résister - elle te chassera elle t'aura
And she will take you by the wrist - imprisoned and into
Et elle te prendra par le poignet - emprisonné et dans
She'll take you to another place - oblivion you'll fall
Elle t'emmènera dans un autre endroit - l'oubli tu tomberas
And you'll be lost without a trace - sense nothing at all
Et tu seras perdu sans laisser de trace - ne sens rien du tout
She wore shadows...
Elle portait des ombres...





Writer(s): Alexander Spreng


Attention! Feel free to leave feedback.