Lyrics and translation Asp - She Wore Shadows
She
is
swaying
like
the
morning
haze
- don't
make
a
mistake
Она
колышется,
как
утренний
туман
- не
ошибись.
And
her
skin
glows
like
the
summer
moon
- she
moves
like
a
snake
И
ее
кожа
светится,
как
летняя
Луна,
она
движется,
как
змея.
Her
eyes
get
lost
in
the
green
maze
- she'll
get
you
she'll
get
you
Ее
глаза
теряются
в
зеленом
лабиринте
- она
доберется
до
тебя,
она
доберется
до
тебя.
You
got
too
deep
inside
too
soon
Ты
забрался
слишком
глубоко
внутрь
слишком
рано
She's
so
superior
- goddess
Она
такая
превосходная
- богиня.
She's
so
superior
- elvenqueen
Она
превосходна-эльфийская
королева.
She
wore
shadows
Она
носила
тени.
She
wore
shadows
Она
носила
тени.
She
wore
shadows
Она
носила
тени.
Shadows
and
skin
Тени
и
кожа
She
wore
shadows
Она
носила
тени.
She
wore
shadows
Она
носила
тени.
Nothing
but
shadows
Ничего,
кроме
теней.
Shadows
and
skin
Тени
и
кожа
She
is
naked
and
she
doesn't
care
- don't
look
into
her
eyes
Она
голая,
и
ей
все
равно
- не
смотри
ей
в
глаза.
With
the
self-assurance
of
a
queen
- a
beast
in
disguise
С
самоуверенностью
королевы-замаскированного
зверя.
She
is
more
than
you
can
ever
bear
- she'll
hunt
you
she'll
hunt
you
Она
больше,
чем
ты
можешь
вынести
- она
будет
охотиться
на
тебя,
она
будет
охотиться
на
тебя.
Born
to
kill
your
self-esteem
Рожден,
чтобы
убить
свою
самооценку.
She's
so
superior
- goddess
Она
такая
превосходная
- богиня.
She's
so
superior
- elvenqueen
Она
превосходна-эльфийская
королева.
She
wore
shadows...
Она
носила
тени...
She
looks
at
you
you
can't
resist
- she'll
hunt
you
she'll
get
you
Она
смотрит
на
тебя,
ты
не
можешь
сопротивляться
- она
будет
охотиться
на
тебя,
она
доберется
до
тебя.
And
she
will
take
you
by
the
wrist
- imprisoned
and
into
И
она
возьмет
тебя
за
запястье-заключит
в
темницу
и
в
...
She'll
take
you
to
another
place
- oblivion
you'll
fall
Она
заберет
тебя
в
другое
место-ты
упадешь
в
забвение.
And
you'll
be
lost
without
a
trace
- sense
nothing
at
all
И
ты
пропадешь
без
следа
- совсем
ничего
не
почувствуешь.
She
wore
shadows...
Она
носила
тени...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Spreng
Attention! Feel free to leave feedback.