ASPARAGUS×BEAT CRUSADERS - FAIRY TALE - translation of the lyrics into German

FAIRY TALE - BEAT CRUSADERS , ASPARAGUS translation in German




FAIRY TALE
MÄRCHEN
Why don't you gonna break?
Warum brichst du nicht aus?
You know how they gonna take
Du weißt doch, wie sie's nehmen.
Why don't you wanna escape?
Warum willst du nicht entkommen?
You know how they gonna play
Du weißt doch, wie sie spielen.
Why don't you gonna break?
Warum brichst du nicht aus?
You know how they gonna take
Du weißt doch, wie sie's nehmen.
Why don't you wanna escape?
Warum willst du nicht entkommen?
You know how they gonna play
Du weißt doch, wie sie spielen.
Why don't you gonna break?
Warum brichst du nicht aus?
You know how they gonna take
Du weißt doch, wie sie's nehmen.
Why don't you wanna escape?
Warum willst du nicht entkommen?
You know how they gonna play
Du weißt doch, wie sie spielen.
Why don't you gonna break?
Warum brichst du nicht aus?
You know how they gonna take
Du weißt doch, wie sie's nehmen.
Why don't you wanna escape?
Warum willst du nicht entkommen?
You know how they gonna play
Du weißt doch, wie sie spielen.
Stars are shining on you
Die Sterne scheinen auf dich,
In nights on the planet
in Nächten auf dem Planeten.
I know you'd be far away
Ich weiß, du bist so fern,
Star's away
Sternenfern.
Even though I never
Auch wenn ich dich niemals
Trace you live
leibhaftig seh'.
Fairy tales I recall
Märchen, an die ich mich erinnere,
Never fade to grey
verblassen niemals ins Grau.
And shining it on
Und sie erhellen
My world
meine Welt.
Two hearts will beat as one
Zwei Herzen werden als eins schlagen,
Beat as one
schlagen als eins,
Beat as free
schlagen so frei.
Sweet lovely days I recall
Süße, liebliche Tage, an die ich mich erinnere,
Never fade to grey
verblassen niemals ins Grau.
And shining it on
Und sie erhellen
My world
meine Welt.
Two hearts will beat as one
Zwei Herzen werden als eins schlagen,
Beat as one
schlagen als eins,
Beat as free
schlagen so frei.
Stars are shining on you
Die Sterne scheinen auf dich,
In nights on the planet
in Nächten auf dem Planeten.
I know you'd be far away
Ich weiß, du bist so fern,
Star's away
Sternenfern.
Even though I never
Auch wenn ich dich niemals
Trace you live
leibhaftig seh'.
Fairy tales I recall
Märchen, an die ich mich erinnere,
Never fade to grey
verblassen niemals ins Grau.
And shining it on
Und sie erhellen
My world
meine Welt.
Two hearts will beat as one
Zwei Herzen werden als eins schlagen,
Beat as one
schlagen als eins,
Beat as free
schlagen so frei.
Sweet lovely days I recall
Süße, liebliche Tage, an die ich mich erinnere,
Never fade to grey
verblassen niemals ins Grau.
And shining it on
Und sie erhellen
My world
meine Welt.
Two hearts will beat as one
Zwei Herzen werden als eins schlagen,
Beat as one
schlagen als eins,
Beat as free
schlagen so frei.
Beat as one, beat as one, beat as free
Schlagen als eins, schlagen als eins, schlagen so frei.
Beat as one, beat as one, beat as free
Schlagen als eins, schlagen als eins, schlagen so frei.
Beat as one, beat as one, beat as free
Schlagen als eins, schlagen als eins, schlagen so frei.
Beat as one, beat as one, beat as free
Schlagen als eins, schlagen als eins, schlagen so frei.





Writer(s): ヒダカ トオル, ワタナベ シノブ, ヒダカ トオル, ワタナベ シノブ

ASPARAGUS×BEAT CRUSADERS - NIGHT ON THE PLANET
Album
NIGHT ON THE PLANET
date of release
17-01-2007



Attention! Feel free to leave feedback.