After Sunset - ASingerMustDie translation in Russian

After Sunset

Let me tell you of a story
About a merry singer
Some say he's God
Some say he's a sailor
I'd be there to catch him
By the moonlight
Hope will bring him
God will love him
Haligh
Now The rumors say he's a monster
He's in love with the sin that killed him
Oh he's gonna make an entrance
Gather all around
For merry singer's tune
It's goes
He walks in with his hands up in the air
He picks a song
A song about his past
It's like a movie
Oh he sways about
You almost see the tear
Fall from his eyes
Plays his tune and
He dances by the moonlight
Sways all around
You could see he's hurting
Plays a happy song
To mask away his pain oh
Sings about a love
He could never make amends
Haligh
He's a moving god
A moving god
Oh haligh
He smiles at me in pain
You could feel the strain
Oh haligh
Help make amends he said to me
While he ends his song
Would you be my friend
Be my friend
Oh he's not a God
He's not a sailor
He's not a monster
He's just a singer
Oh i wish I'd see him by the moonlight
Gather all around
For the merry singer's groove is here
Why do you lie?
Telling me this
You know I never
Forget what you did
Wrote you a text
Didn't get a reply
How would you feel
If I do it to you
Pain that I feel
The scars in my heart
Falling for you
Was my only regret
Healing my wounds
Don't need your help
Your love is a curse
I'm under your spell
You making promises
You never keep
I keep believing
The things that you say
I know I'm a fool
For falling for you
My love was genuine
Your love was a fake
Picked up a gun
I'm loading the clips
Straight to my head
And I'm shaking to death,
You brought this on me
Don't act like you care

После Заката

Позволь рассказать тебе историю
О весёлом певце
Кто-то зовёт его Богом
Кто-то зовёт моряком
Я был бы рядом, чтоб поймать
При лунном свете
Надежда приведёт его
Бог возлюбит его
Хейлай
Теперь слухи твердят: он чудовище
Влюблён в грех, что убил его
О, он вот-вот войдёт
Собирайтесь все вокруг
Ради мелодии весёлого певца
Она звучит
Он входит, руки вверх воздев
Выбирает песню
Песню о прошлом
Словно в кино
О, он покачивается
Ты почти видишь слезу
Скатившуюся с глаз
Играет мелодию и
Танцует при лунном свете
Кружится вокруг
Видно, как ему больно
Играет весёлую песню
Чтоб скрыть свою боль, о
Поёт о любви
Которую не смог сберечь
Хейлай
Он движущийся бог
Движущийся бог
О, хейлай
Он улыбается сквозь боль
Чувствуется напряжение
О, хейлай
"Помоги искупить" - сказал мне
Завершая свою песню
"Будешь ли подругой?"
Будь подругой
О, он не Бог
Он не моряк
Он не чудовище
Он просто певец
О, хотел бы я видеть его при лунном свете
Собирайтесь все вокруг
Ибо ритм весёлого певца здесь
Зачем лжёшь?
Говоря мне это
Знаешь, я никогда
Не забуду твой поступок
Написал тебе
Не получил ответа
Как бы ты себя
Чувствовала на моём месте?
Боль, что чувствую
Шрамы в моём сердце
Влюблённость в тебя
Единственное сожаление
Залечиваю раны
Без твоей помощи
Твоя любовь - проклятие
Я под твоим чарами
Даёшь обещания
Которые не сдержишь
Верю всему
Что ты говоришь
Знаю, я глупец
За то, что влюбился
Моя любовь была искренней
Твоя - фальшивой
Взял пистолет
Заряжаю магазин
Прямо к виску
И трясусь до смерти,
Ты довела меня
Не притворяйся, что волнуешься