ATB - You're The Last Thing I Need - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ATB - You're The Last Thing I Need




There's ten thousand reasons
Есть десять тысяч причин.
Why I should run
Почему я должен бежать?
But to stay here with you
Но остаться здесь с тобой ...
Only needed one
Нужен был только один.
So kiss me again
Так Поцелуй меня еще раз.
Let your fingers dance on my skin
Пусть твои пальцы танцуют на моей коже.
Give me something I can resist
Дай мне что-нибудь, чему я смогу сопротивляться.
For the morning calls
Для утренних звонков
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
And you're all that I want tonight (yeah)
И ты-все, что я хочу сегодня вечером (да).
Wasn't looking for this
Я не искал этого,
But I can't get you out of my mind, oh (yeah)
но я не могу выбросить тебя из головы, О (да).
I wish I was stronger, but maybe I don't
Я хотел бы быть сильнее, но, возможно, это не так.
Sometimes the heart just wants what it wants
Иногда сердце просто хочет того, чего хочет.
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
And you're all that I want tonight (yeah)
И ты-все, что я хочу сегодня вечером (да).
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
(You're the last thing I need)
(Ты-последнее, что мне нужно)
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
(You're the last thing I need)
(Ты-последнее, что мне нужно)
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
(You're the last thing I need)
(Ты-последнее, что мне нужно)
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
(You're the last thing I need)
(Ты-последнее, что мне нужно)
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
You got some bad timings
У тебя бывают плохие времена.
I was unprepared
Я был не готов.
Normally, I will know better, better
Обычно я буду знать лучше, лучше.
And this time, I don't care
И на этот раз мне все равно.
So kiss me again
Так Поцелуй меня еще раз.
Let your fingers dance on my skin
Пусть твои пальцы танцуют на моей коже.
Give me something I can resist
Дай мне что-нибудь, чему я смогу сопротивляться.
For the morning calls, whoa (yeah)
Для утренних звонков, Ух ты (да).
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
And you're all that I want tonight (yeah)
И ты-все, что я хочу сегодня вечером (да).
Wasn't looking for this
Я не искал этого,
But I can't get you out of my mind, oh (yeah)
но я не могу выбросить тебя из головы, О (да).
I wish I was stronger but maybe I don't
Я хотел бы быть сильнее, но, возможно, нет.
Sometimes the heart just wants what it wants
Иногда сердце просто хочет того, чего хочет.
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
And you're all that I want tonight (yeah)
И ты-все, что я хочу сегодня вечером (да).
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
And you're all that I want tonight
И ты-все, чего я хочу сегодня ночью.
Wasn't looking for this
Я не искал этого,
But I can't get you out of my mind, oh (yeah)
но я не могу выбросить тебя из головы, О (да).
I wish I was stronger but maybe I don't
Я хотел бы быть сильнее, но, возможно, нет.
Sometimes the heart just wants what it wants
Иногда сердце просто хочет того, чего хочет.
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.
And you're all that I want tonight
И ты-все, чего я хочу сегодня ночью.
You're the last thing I need
Ты-последнее, что мне нужно.





Writer(s): Tommy Lee James, Andre Tanneberger, Lindsey Lee, Stuart Crichton


Attention! Feel free to leave feedback.