Twisted Love (Distant Earth Intro Club Version) - Cristina Soto , ATB translation in German

Twisted Love (Distant Earth Intro Club Version)

I will find mistakes
In the lines of your face
When you say my name
Because when this ends I'll want someone to blame

Isn't that twisted
My love, isn't that twisted
My love, I am so twisted
Oh, my love

In perfect moments
I want to annihilate the guard and surrender
But I cannot be that tender
With heartache hardened underneath my skin
So I may never let you in
Oh, why is it that twisted

My love, isn't that twisted
My love, I am so twisted
Oh, my love

Just give me a moment
I've got to step back
Just give me a moment
I've got to step back

A moment
A moment
My love

Oh, why is it that twisted
My love, isn't that twisted
My love, I am so twisted
Oh, my love

Oh, why is it that twisted
My love, isn't that twisted
My love, I am so twisted
Oh, my love

Verdrehte Liebe (Distant Earth Intro Club Version)

Ich werde Fehler finden
In den Linien deines Gesichts
Wenn du meinen Namen sagst
Denn wenn das hier endet, werde ich jemanden suchen, dem ich die Schuld geben kann

Ist das nicht verdreht
Meine Liebe, ist das nicht verdreht
Meine Liebe, ich bin so verdreht
Oh, meine Liebe

In perfekten Momenten
Möchte ich die Verteidigung zerstören und mich ergeben
Aber ich kann nicht so zärtlich sein
Mit Herzschmerz, der unter meiner Haut verhärtet ist
Also lasse ich dich vielleicht niemals herein
Oh, warum ist das so verdreht

Meine Liebe, ist das nicht verdreht
Meine Liebe, ich bin so verdreht
Oh, meine Liebe

Gib mir nur einen Moment
Ich muss einen Schritt zurücktreten
Gib mir nur einen Moment
Ich muss einen Schritt zurücktreten

Einen Moment
Einen Moment
Meine Liebe

Oh, warum ist das so verdreht
Meine Liebe, ist das nicht verdreht
Meine Liebe, ich bin so verdreht
Oh, meine Liebe

Oh, warum ist das so verdreht
Meine Liebe, ist das nicht verdreht
Meine Liebe, ich bin so verdreht
Oh, meine Liebe