Atb feat. JanSoon - Move On (Airplay Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Atb feat. JanSoon - Move On (Airplay Edit)




Move On (Airplay Edit)
Passer à autre chose (Édition radio)
I hate you, but I love you
Je te déteste, mais je t'aime
I can't stand the way you looked at me lately
Je ne supporte pas la façon dont tu me regardes ces derniers temps
Come back, even though we're not the same
Reviens, même si nous ne sommes plus les mêmes
And it feels like going nowhere, but I know where you are
Et ça ressemble à aller nulle part, mais je sais tu es
It feels like going nowhere, but I have to move on
Ça ressemble à aller nulle part, mais je dois passer à autre chose
Move on, move on, move on oooooohhh
Passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose oooooohhh
(Move on, move on, move on, move on, move on, move on)
(Passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose)
I have to move on
Je dois passer à autre chose
Move on, move on, move on oooooohhh
Passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose oooooohhh
(Move on, move on, move on, move on, move on, move on)
(Passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose)
(I hate you, I hate you, I hate you... but I love you, but I love you, but I love you)
(Je te déteste, je te déteste, je te déteste... mais je t'aime, mais je t'aime, mais je t'aime)
(I hate you, I hate you, I hate you... but I love you, but I love you, but I love you)
(Je te déteste, je te déteste, je te déteste... mais je t'aime, mais je t'aime, mais je t'aime)
(I hate you, I hate you, I hate you... but I love you, but I love you, but I love you)
(Je te déteste, je te déteste, je te déteste... mais je t'aime, mais je t'aime, mais je t'aime)
I hate you, but I love you
Je te déteste, mais je t'aime
I can't stand the way you looked at me lately
Je ne supporte pas la façon dont tu me regardes ces derniers temps
Come back, even though we're not the same
Reviens, même si nous ne sommes plus les mêmes
And it feels like going nowhere, but I know where you are
Et ça ressemble à aller nulle part, mais je sais tu es
It feels like going nowhere, but I have to move on
Ça ressemble à aller nulle part, mais je dois passer à autre chose
Move on, move on, move on oooooohhh
Passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose oooooohhh
(Move on, move on, move on, move on, move on, move on)
(Passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose)
I have to move on
Je dois passer à autre chose
Move on, move on, move on oooooohhh
Passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose oooooohhh
(Move on, move on, move on, move on, move on, move on)
(Passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose)
I hate you, but I love you
Je te déteste, mais je t'aime
I can't stand the way you looked at me lately
Je ne supporte pas la façon dont tu me regardes ces derniers temps
Come back, even though we're not the same
Reviens, même si nous ne sommes plus les mêmes
And it feels like going nowhere, but I know where you are
Et ça ressemble à aller nulle part, mais je sais tu es
It feels like going nowhere, but I have to move on ooooooohhhh
Ça ressemble à aller nulle part, mais je dois passer à autre chose ooooooohhhh
I have to move on ooooooohhh
Je dois passer à autre chose ooooooohhh





Writer(s): JAN LOECHEL, ANDRE TANNEBERGER, ANDRE ANDREAS TANNEBERGER


Attention! Feel free to leave feedback.