Atb feat. Jes - Hard to Cure ((ATB Live in Concert in New York)) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Atb feat. Jes - Hard to Cure ((ATB Live in Concert in New York))




Hard to Cure ((ATB Live in Concert in New York))
Difficile à guérir ((ATB Live in Concert à New York))
Drifting out in the dark
Je dérive dans l'obscurité
Where you stop I start
tu t'arrêtes, je commence
It's a long way back to the light
C'est un long chemin pour revenir à la lumière
Tasted so bitter sweetly
J'ai goûté à l'amertume et à la douceur
Memories harbored deeply
Des souvenirs profondément ancrés
In a dream there's a remedy
Dans un rêve, il y a un remède
'cause you're hard to cure
Parce que tu es difficile à guérir
I will see the light someday
Je verrai la lumière un jour
Where there's a will
il y a une volonté
There's a way
Il y a un chemin
It's a sweet surrender
C'est une douce reddition
Cause there's never a clean break
Parce qu'il n'y a jamais de rupture nette
And I will give more than I'll take
Et je donnerai plus que je ne prendrai
Reverse the spell
Inverser le sort
Find a remedy
Trouver un remède
'cause you're hard to cure
Parce que tu es difficile à guérir
You're so hard to
Tu es si difficile à
You're hard to
Tu es difficile à
You're so hard to cure
Tu es si difficile à guérir
You're so hard to
Tu es si difficile à
You're hard to
Tu es difficile à
You're so hard to cure
Tu es si difficile à guérir
Hard to cure
Difficile à guérir
'cause you're hard to cure
Parce que tu es difficile à guérir
Drifting out in the dark
Je dérive dans l'obscurité
Where you stop I start
tu t'arrêtes, je commence
It's a long way back to the light
C'est un long chemin pour revenir à la lumière
Tasted so bitter sweetly
J'ai goûté à l'amertume et à la douceur
Memories harbored deeply
Des souvenirs profondément ancrés
In a dream there's a remedy
Dans un rêve, il y a un remède
'cause you're hard to cure
Parce que tu es difficile à guérir
You're so hard to
Tu es si difficile à
You're hard to
Tu es difficile à
You're so hard to cure
Tu es si difficile à guérir
You're so hard to
Tu es si difficile à
You're hard to
Tu es difficile à
You're so hard to cure...
Tu es si difficile à guérir...
'cause you're hard to cure
Parce que tu es difficile à guérir
Drifting out in the dark
Je dérive dans l'obscurité
Where you stop I start
tu t'arrêtes, je commence
It's a long way back to the light
C'est un long chemin pour revenir à la lumière
Tasted so bitter sweetly
J'ai goûté à l'amertume et à la douceur
Memories harbored deeply
Des souvenirs profondément ancrés
In a dream there's a remedy
Dans un rêve, il y a un remède
'cause you're hard to cure
Parce que tu es difficile à guérir





Writer(s): TANNEBERGER ANDRE, DITTMANN RUEDIGER, BRIEDEN JES


Attention! Feel free to leave feedback.