Atb feat. Stanfour - Face to Face - Atb's Anthem Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Atb feat. Stanfour - Face to Face - Atb's Anthem Version




Face to Face - Atb's Anthem Version
Face to face - Version Anthem d'ATB
Remembering the days
Je me souviens des jours
when we used to be
nous étions
face to face, face to face.
Face à face, face à face.
Talking, touching, technology
Parler, se toucher, la technologie
can not replace
Ne peut pas remplacer
face to face, face to face.
Face à face, face à face.
If I call your name
Si j'appelle ton nom
wish you were here,
J'aimerais que tu sois là,
and if I call your name
Et si j'appelle ton nom
will you appear?
Apparaîtras-tu ?
Oh, if I call your name
Oh, si j'appelle ton nom
reading your brains,
Je lis dans tes pensées,
if I call your name
Si j'appelle ton nom
face to face.
Face à face.
Oh, face to face...
Oh, face à face...
face to face...
Face à face...
Remembering the days
Je me souviens des jours
when we used to be
nous étions
face to face, face to face.
Face à face, face à face.
Talking, touching, technology
Parler, se toucher, la technologie
can not replace
Ne peut pas remplacer
face to face, face to face.
Face à face, face à face.
If I call your name
Si j'appelle ton nom
wish you were here,
J'aimerais que tu sois là,
and if I call your name
Et si j'appelle ton nom
will you appear?
Apparaîtras-tu ?
If I call your name
Si j'appelle ton nom
reading your brains,
Je lis dans tes pensées,
if I call your name
Si j'appelle ton nom
face to face.
Face à face.
Oh, and if I call your name
Oh, et si j'appelle ton nom
I wish you were here,
J'aimerais que tu sois là,
and if I call your name
Et si j'appelle ton nom
will you appear?
Apparaîtras-tu ?
And if I call your name
Et si j'appelle ton nom
I'm reading your brains,
Je lis dans tes pensées,
oh, if I call your name
Oh, si j'appelle ton nom
we're face to face.
Nous sommes face à face.
Oh, face to face,
Oh, face à face,
face to face...
Face à face...
Remembering the days
Je me souviens des jours
when we used to be
nous étions
face to face, face to face.
Face à face, face à face.





Writer(s): ALEXANDER RETHWISCH, KONSTANTIN RETHWISCH, TIMOTHY MYERS


Attention! Feel free to leave feedback.