Lyrics and translation ATB - Collides With Beauty

Collides With Beauty

Entr'en conflit avec la beauté

And I know you know, it should be me that's holding you

Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te tenir dans mes bras

And I know that pride collides with beauty

Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté

And I know you know, it should be me that's touching you

Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te toucher

And I know that pride collides with beauty

Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté

I'm upside down and inside out the room's not big enough

Je suis sens dessus dessous et à l'envers, la pièce n'est pas assez grande

I'm waiting for your love, been waiting for your love

J'attends ton amour, j'attends ton amour

Gone round and round falling down the floor's not flat enough

J'ai tourné en rond, je suis tombé, le sol n'est pas assez plat

I'm waiting for your love, been waiting for your love

J'attends ton amour, j'attends ton amour

And I know you know, it should be me that's holding you

Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te tenir dans mes bras

And I know that pride collides with beauty

Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté

And I know you know, it should be me that's touching you

Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te toucher

And I know that pride collides with beauty

Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté

And I know you know, it should be me that's holding you

Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te tenir dans mes bras

And I know that pride collides with beauty

Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté

And I know you know, it should be me that's loving you

Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais t'aimer

And I know that pride collides with beauty

Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté

It's too much, it's not enough the walls can't hold me up

C'est trop, ce n'est pas assez, les murs ne peuvent pas me soutenir

I'm waiting for your love, been waiting for your love

J'attends ton amour, j'attends ton amour

I'm back and forth and forth and back the window's fogging up

J'y vais et je reviens, et je reviens, la fenêtre se brouille

I'm waiting for your love, been waiting for your love

J'attends ton amour, j'attends ton amour

And I know you know, it should be me that's holding you

Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te tenir dans mes bras

And I know that pride collides with beauty

Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté

And I know you know, it should be me that's touching you

Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te toucher

And I know that pride collides with beauty

Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté

And I know you know, it should be me that's holding you

Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te tenir dans mes bras

And I know that pride collides with beauty

Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté

And I know you know, it should be me that's loving you

Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais t'aimer

And I know that pride collides with beauty

Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté

Rate the translation

Writer(s): Kelley Thomas, Andre Tanneberger

Album

No Silence

date of release

24-05-2004

1 Ecstacy (A&T remix)
2 Ecstacy (Clubb mix)
3 Ecstacy (AT&B airplay mix)
4 Ecstasy (Chill in the Sunrise mix)
5 Marrakech (Alex M.O.R.P.H. Synthetic Empire remix)
6 Marrakech (Alex M.O.R.P.H. Synthetic Empire dub)
7 Marrakech (Alex M.O.R.P.H.'s Synthetic Empire dub)
8 Marrakech (Alex M.O.R.P.H.'s Synthetic Empire remix)
9 Marrakech (live @ nowhere mix)
10 Marrakech (clubb mix)
11 Marrakech (A&T remix)
12 Ecstasy (Clubb Mix)
13 Wait for Your Heart
14 After the Flame
15 Sun Goes Down
16 Collides With Beauty
17 Black Nights
18 The Autumn Leaves
19 Marrakech (Airplay Mix)
20 Mysterious Skies
21 Eternal Swells
22 Circular Symetry

More albums