ATB - Could You Believe (Original Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ATB - Could You Believe (Original Mix)




Don't stop look it now
Не останавливайся, смотри,
Don't stop yeah
Не останавливайся, да!
Disarm, fallout
Разоружение, последствия.
Yea there's something that knowing
Да, есть что-то, что знает.
and knowing something's what it's all
и знать что-то-вот в чем все
about
дело.
So come on, stand out
Так давай же, выделяйся!
'Cause running and running is turning
Потому что бег и бегство превращают
something into knowing, lookout
что-то в знание, бдительность.
Could you believe, you believe (Don't stop looking, yeah)
Можешь ли ты поверить, ты веришь? (не прекращай смотреть, да!)
Could you believe, you believe (Don't stop, yeah)
Можешь ли ты поверить, ты веришь? (не останавливайся, да!)
Could you believe, you believe (Don't stop looking, yeah)
Можешь ли ты поверить, ты веришь? (не прекращай смотреть, да!)
Could you believe, you believe (Don't stop, yeah)
Можешь ли ты поверить, ты веришь? (не останавливайся, да!)
Just around the corner
Прямо за углом.
everything is shining gold
все сияет золотом.
A new kind of soldier
Новый вид солдат.
looking for a lot of soul
ищу много души.
Oh yeah
О, да!
Just around the corner
Прямо за углом.
everything is shining gold
все сияет золотом.
A new kind of soldier
Новый вид солдат.
looking for a lot of soul
ищу много души.
Oh yeah
О, да!
This time, your life
На этот раз, твоя жизнь.
Fractions and seconds make eternity in just one night
Дроби и секунды делают вечность всего за одну ночь.
So come on, stand out
Так давай же, выделяйся!
'Cause running and running
Потому что бегу и бегу.
Turning something in nothing
Превращая что-то в ничто.
No doubt
Без сомнений.
Could you believe, you believe (Don't stop looking, yeah)
Можешь ли ты поверить, ты веришь? (не прекращай смотреть, да!)
Could you believe, you believe (Don't stop, yeah)
Можешь ли ты поверить, ты веришь? (не останавливайся, да!)
Could you believe, you believe (Don't stop looking, yeah)
Можешь ли ты поверить, ты веришь? (не прекращай смотреть, да!)
Could you believe, you believe (Don't stop, yeah)
Можешь ли ты поверить, ты веришь? (не останавливайся, да!)
Could you believe, you believe (Don't stop looking, yeah)
Можешь ли ты поверить, ты веришь? (не прекращай смотреть, да!)
Could you believe, you believe (Don't stop, yeah)
Можешь ли ты поверить, ты веришь? (не останавливайся, да!)
Could you believe, you believe (Don't stop looking, yeah)
Можешь ли ты поверить, ты веришь? (не прекращай смотреть, да!)
Could you believe, you believe (Don't stop, yeah)
Можешь ли ты поверить, ты веришь? (не останавливайся, да!)
Just around the corner
Прямо за углом.
everything is shining gold
все сияет золотом.
A new kind of soldier
Новый вид солдат.
looking for a lot of soul
ищу много души.
Oh yeah
О, да!
Just around the corner
Прямо за углом.
everything is shining gold
все сияет золотом.
A new kind of soldier
Новый вид солдат.
looking for a lot of soul
ищу много души.
Oh yeah
О, да!
Don't stop look it now
Не останавливайся, смотри,
Don't stop yeah
Не останавливайся, да!





Writer(s): ALEXANDER PERLS ROUSMANIERE, ANDRE TANNEBERGER, JENNIFER KARR, ANDRE ANDREAS TANNEBERGER


Attention! Feel free to leave feedback.