ATB - Hero - translation of the lyrics into French
ATB Hero

ATB - Hero

Lyrics and translation ATB - Hero




Hero
Héros
Everybody wants to be the hero
Tout le monde veut être le héros
Everybody else to see them drown
Tout le monde veut voir les autres se noyer
Sometimes when the world seems sad and gray
Parfois, quand le monde semble triste et gris
I just wanna pull these curtains down...
J'ai juste envie de tirer ces rideaux...
Your my hero
Tu es mon héros
Your my hero
Tu es mon héros
And I will not forget you when your gone
Et je ne t'oublierai pas quand tu seras parti
Your my hero
Tu es mon héros
Your my hero
Tu es mon héros
I will not forget you
Je ne t'oublierai pas
I will not forget you when your gone
Je ne t'oublierai pas quand tu seras parti
If I ever find my way to zero
Si jamais je trouve mon chemin vers zéro
I will try to hold you underground
J'essaierai de te tenir sous terre
And if ever I should see you again
Et si jamais je te revois
I will try to pull these curtains down...
J'essaierai de tirer ces rideaux...
Your my hero
Tu es mon héros
Your my hero
Tu es mon héros
And I will not forget you when your gone
Et je ne t'oublierai pas quand tu seras parti
Your my hero
Tu es mon héros
Your my hero
Tu es mon héros
I will not forget you
Je ne t'oublierai pas
I will not forget you when your gone
Je ne t'oublierai pas quand tu seras parti
Everybody wants to be the hero
Tout le monde veut être le héros
Everybody else to see them drown
Tout le monde veut voir les autres se noyer
Sometimes when the world seems sad and gray
Parfois, quand le monde semble triste et gris
I just wanna pull these curtains down...
J'ai juste envie de tirer ces rideaux...
Your my hero
Tu es mon héros
Your my hero
Tu es mon héros
And I will not forget you when your gone
Et je ne t'oublierai pas quand tu seras parti
Your my hero
Tu es mon héros
Your my hero
Tu es mon héros
I will not forget you
Je ne t'oublierai pas
I will not forget you when your gone
Je ne t'oublierai pas quand tu seras parti
Your my hero
Tu es mon héros
Your my hero
Tu es mon héros
And I will not forget you when your gone
Et je ne t'oublierai pas quand tu seras parti
Your my hero
Tu es mon héros
Your my hero
Tu es mon héros
I will not forget you
Je ne t'oublierai pas
I will not forget you when your gone
Je ne t'oublierai pas quand tu seras parti




Writer(s): ANDRE TANNEBERGER, KENNETH JOHN HARRISON
ATB - Dedicated
Album
Dedicated
date of release
28-01-2002

1 I Can’t Stand…
2 Hero
3 Hold You
4 Let U Go
5 Get High
6 I See It
7 I Wanna Cry
8 Hold You (Svenson & Gielen remix)
9 The Fields of Love (Public Domain remix)
10 Killer (Lost Witness remix)
11 Remember
Attention! Feel free to leave feedback.