Lyrics and translation ATB - Humanity (album Finish mix)
(So
helpless)
(Si
impuissant)
I've
been
swallowed
by
your
kindness
J'ai
été
englouti
par
ta
gentillesse
Every
part
of
me
is
breaking
down
Chaque
partie
de
moi
s'effondre
You
have
let
me
feel
so
helpless
Tu
m'as
laissé
me
sentir
si
impuissant
As
if
I
couldn't
drown
Comme
si
je
ne
pouvais
pas
me
noyer
It
was
only
love
Ce
n'était
que
de
l'amour
You
understood
the
need
in
me
Tu
as
compris
le
besoin
en
moi
So
much
tenderness
Tant
de
tendresse
You
wrapped
me
in
Humanity
Tu
m'as
enveloppé
d'Humanité
You
touched
my
soul
Tu
as
touché
mon
âme
My
very
being
Mon
être
même
You
made
me
whole
Tu
m'as
rendu
entier
Now
life
has
new
meaning
Maintenant
la
vie
a
un
nouveau
sens
Got
a
second
chance
J'ai
une
seconde
chance
You
can
see
the
change
in
me
Tu
peux
voir
le
changement
en
moi
And
as
we
dance
Et
tandis
que
nous
dansons
You
wrap
me
in
humanity
Tu
m'enveloppes
d'humanité
You
touched
my
soul
Tu
as
touché
mon
âme
My
very
being
Mon
être
même
You
made
me
whole
Tu
m'as
rendu
entier
Now
life
has
new
meaning
Maintenant
la
vie
a
un
nouveau
sens
Got
a
second
chance
J'ai
une
seconde
chance
You
can
see
the
change
in
me
Tu
peux
voir
le
changement
en
moi
And
as
we
dance
Et
tandis
que
nous
dansons
You
wrap
me
in
humanity
Tu
m'enveloppes
d'humanité
Others
walked
on
by
in
their
blindness
D'autres
sont
passés
en
étant
aveugles
But
you
refused
to
let
me
be
Mais
tu
as
refusé
de
me
laisser
être
My
disguise
you
saw
behind
this
Mon
déguisement,
tu
l'as
vu
derrière
cela
You
pushed
on
in
and
set
me
free
Tu
as
insisté
et
m'as
libéré
And
it
was
in
protection
Et
c'était
dans
la
protection
You
held
on
with
such
certainty
Tu
t'es
accroché
avec
tant
de
certitude
Embraced
by
your
affection
Embrassé
par
ton
affection
As
you
wrapped
me
in
humanity
Alors
que
tu
m'enveloppes
d'humanité
You
touched
my
soul
Tu
as
touché
mon
âme
My
very
being
Mon
être
même
You
made
me
whole
Tu
m'as
rendu
entier
Now
life
has
new
meaning
Maintenant
la
vie
a
un
nouveau
sens
Got
a
second
chance
J'ai
une
seconde
chance
You
can
see
the
change
in
me
Tu
peux
voir
le
changement
en
moi
And
as
we
dance
Et
tandis
que
nous
dansons
You
wrap
me
in
humanity
Tu
m'enveloppes
d'humanité
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.