Lyrics and translation ATB - Let U Go (Schiller remix)

Let U Go (Schiller remix)

I've been to all the familiar places
I've been running like a sentence
Never begun
I've been looking for a way to let you know
I got nothing left to fill the spaces
I got nothing but a sentence coming undone
I've been doing circles and it shows

Every cloud in the sky
Every place that I hide
Tell me that I,
I was wrong to let u go
Every sound that I hear
Every thought that I fear
Tell me that I,
I was wrong, I was wrong to let u go

Let u go, Let u go, Let u go

It's the little things that make you crazy
Like the thought of someone touching your skin
I can see you everywhere I go
You could be inside a sea of faces
It could be the rumour of your grin
Swimming in the river as it flows

Every cloud in the sky
Every place that I hide
Tell me that I,
I was wrong to let u go
Every sound that I hear
Every thought that I fear
Tell me that I,
I was wrong to let u go

Let u go let u go let u go

Отпускаю тебя (Schiller remix)

Я был во всех знакомых местах,
Я бежал, как незаконченное предложение,
Так и не начатое.
Я искал способ дать тебе знать,
Что у меня ничего не осталось, чтобы заполнить пустоту,
У меня ничего нет, кроме предложения, разваливающегося на части.
Я хожу по кругу, и это видно.

Каждое облако в небе,
Каждое место, где я прячусь,
Говорят мне, что я,
Что я был неправ, отпустив тебя.
Каждый звук, который я слышу,
Каждая мысль, которой я боюсь,
Говорят мне, что я,
Что я был неправ, неправ, отпустив тебя.

Отпускаю тебя, отпускаю тебя, отпускаю тебя.

Именно мелочи сводят с ума,
Как мысль о том, что кто-то прикасается к твоей коже.
Я вижу тебя повсюду, куда бы я ни пошел.
Ты могла быть в море лиц,
Это мог быть слух о твоей улыбке,
Плывущей по реке, как течение.

Каждое облако в небе,
Каждое место, где я прячусь,
Говорят мне, что я,
Что я был неправ, отпустив тебя.
Каждый звук, который я слышу,
Каждая мысль, которой я боюсь,
Говорят мне, что я,
Что я был неправ, отпустив тебя.

Отпускаю тебя, отпускаю тебя, отпускаю тебя.