ATB - Raging Bull (with Boss and Swan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ATB - Raging Bull (with Boss and Swan)




Raging Bull (with Boss and Swan)
Taureau furieux (avec Boss et Swan)
I've been beat, I've been down
J'ai été battu, j'ai été à terre
Taking shots for the crown
Prenant des coups pour la couronne
I've been down
J'ai été à terre
I've got the marks and all the proof
J'ai les marques et toutes les preuves
This face couldn't be anymore bruised
Ce visage ne pouvait pas être plus meurtri
Anymore bruised
Plus meurtri
I'd rather be a lover, than be a raging, raging bull
Je préférerais être un amant, qu'un taureau furieux, furieux
I'd rather be a lover, than be a raging bull
Je préférerais être un amant, qu'un taureau furieux
I'd rather be a lover, than be a raging, raging bull
Je préférerais être un amant, qu'un taureau furieux, furieux
I'd rather be a lover, than be a raging bull
Je préférerais être un amant, qu'un taureau furieux
Than be a raging bull
Qu'un taureau furieux
Gloves are off, towels in
Les gants sont enlevés, les serviettes sont rentrées
Long before we begin
Bien avant que nous commencions
We begin
Nous commencions
And all the odds are in my hands
Et toutes les chances sont entre mes mains
I'm expected to fall on their command
On s'attend à ce que je tombe sur leur ordre
But I'd rather stand
Mais je préférerais rester debout
I'd rather be a lover, than be a raging, raging bull
Je préférerais être un amant, qu'un taureau furieux, furieux
I'd rather be a lover, than be a raging bull
Je préférerais être un amant, qu'un taureau furieux
I'd rather be a lover, than be a raging, raging bull
Je préférerais être un amant, qu'un taureau furieux, furieux
I'd rather be a lover, than be a raging bull
Je préférerais être un amant, qu'un taureau furieux
I'd rather be a lover, than be a raging, raging bull
Je préférerais être un amant, qu'un taureau furieux, furieux
I'd rather be a lover, than be a raging bull
Je préférerais être un amant, qu'un taureau furieux
I'd rather be a lover, than be a raging, raging bull
Je préférerais être un amant, qu'un taureau furieux, furieux
I'd rather be a lover, than be a raging bull
Je préférerais être un amant, qu'un taureau furieux
Lover, I'd rather be a
Amant, je préférerais être un
Lover, I'd rather be a lover, than be a raging bull
Amant, je préférerais être un amant, qu'un taureau furieux





Writer(s): virginia stauffer


Attention! Feel free to leave feedback.